Tisková zpráva

GalileoMobil na cestě po Jižní Americe

Astronomické vzdělávání na cestě Andami

5. října 2009

Dne 5. října 2009 byla oficiálně zahájena dvouměsíční expedice 'GalileoMobil', jejímž úkolem je ukázat mladým lidem v Chile, Bolívii a Peru krásy oblohy a astronomie. Projekt je podporován ESO a dalšími partnery. Skupina astronomů a učitelů bude v rámci této expedice cestovat regionem And a nabízet školám i široké veřejnosti nejrůznější astronomické aktivity od workshopů až po pozorování oblohy. Profesionální filmaři připraví v rámci projektu vícejazyčný dokumentární film, aby zachytili atmosféru objevování vědy, místní kulturu a zeměpisné zajímavosti.

GalileoMobil je projektem pořádaným v rámci Mezinárodního roku astronomie 2009 (IYA 2009). Úkolem IYA je připomenout na celosvětové úrovni výročí prvního použití dalekohledu pro pozorování vesmíru, které před 400 lety provedl italský astronom Galileo Galilei. Hlavním úkolem projektu GalileoMobil je pak podpořit základní vzdělávání v astronomii a obecně přírodních vědách prostřednictvím programů pro školy a komunity s omezeným přístupem k jiným popularizačním akcím. Program nabízí praktické aktivity a vzdělávací materiály od mezinárodních partnerů. Dodávka GalileoMobil je vybavena vším potřebným, aby její posádka mohla dětem, studentům i široké veřejnosti poskytnout unikátní pohled na denní i noční oblohu. Tým bude využívat různé pomůcky včetně ručních Galileoskopů, dalekohledů speciálně vyrobených u příležitosti IYA 2009, které budou po návštěvě a pozorování darovány jednotlivým školám. Aby projekt pomohl stimulovat zvědavost mladých lidí, jejich kritické myšlení a smysl pro krásu i objevování vesmíru či planety Země, má GalileoMobil v úmyslu povzbudit zájem o astronomii i vědu obecně a přitom přispět k povědomí o kulturně odlišném pohledu na vesmír.     

Posádku GalileoMobilu tvoří skupina zapálených mladých lidí, postgraduálních studentů na ESO, Max Planck Society, Mnichovské univerzitní observatoři či Observatoři Stockholmské university, kteří pocházejí z Latinské Ameriky i Evropy. Tato „potulná vzdělávací společnost“ má v plánu oslovit v průběhu října a listopadu 2009 až 20 000 lidí, přitom urazí 5 000 km. Cesta ji povede především po planině Altiplano, náhorní plošině, o kterou se dělí Peru, Bolívie a Chile, a která patří k nejchudším regionům světa.

Jižní Amerika a Andy byly jako cíl projektu GalileoMobil vybrány z mnoha důvodů. Jednak je IYA 2009 v regionu již významně zastoupen řadou dalších klíčových projektů: Developing Astronomy Globally (Rozvíjejme astronomii globálně), Universe Awareness (Kosmické povědomí) a Galileo Teacher Training Programme (Vzdělávací kurs Galileo pro učitele), které jsou všechny partnerskými projekty GalileoMobilu. Většina lidí v Peru, Bolivii i Chile mluví stejnou řečí: Španělsky [1]. Všechny národy navíc mají velmi hluboké astronomické dědictví sahající až k předkolumbovským civilizacím Inků či Tiwanaku, které taktéž obývaly Altiplano. V úvahu byla vzata také vysoká nadmořská výška regionu a kvalitní pozorovací podmínky, které z tohoto místa učinily atraktivního kandidáta pro první cestu GalileoMobilu. 

Cesta byla zahájena 5. října 2009 v 19:00. Volně přístupná zahajovací slavnost spojená s večerním pozorováním oblohy se uskutečnila v městečku Antofagasta (Chile) na univerzitní půdě (Berta González Square, Universidad Católica del Norte). Byla organizována ESO společně s partnerským projektem Explora II Region a univerzitním astronomickým institutem. Z Antofagasty zamířil GalileoMobil přes La Paz v Bolivii do Peru. Zpáteční cesta povede panamerickou pobřežní dálnicí, nedaleko místa, kde se nachází evropské dalekohledy světové třídy (ESO/Very Large Telescope, Cerro Paranal). Při setkání s obyvateli severních pouští Chile bude týmu GalileoMobilu asistovat také koordinátorka ESO pro vzdělávací a popularizační programy – Laura Ventura.

GalileoMobil je skvělá iniciativa a unikátní příležitost k posílení vzdělávacích aktivit na severu Chile a v sousedních zemích. Přinese větší povědomí o astronomii a vědě,“ říká Ventura. „Doufáme, že se nám podaří pomoci týmu GalileoMobilu docílit velkého úspěchu.

Aby zachytili tuto neobvyklou astronomickou expedici pro budoucí generace, budou členové týmu psát denně poznámky nejen do svého blogu (GalileoMobile blog), ale také do Kosmického deníku, online časopisu, který je rovněž jedním z klíčových projektů IYA 2009. Kromě toho budou aktualizovat vlastní Twitter feed a stránku na Facebooku. V průběhu projektu se uskuteční také setkání s národními médii a tým bude navíc doprovázen vlastním televizním štábem, který vytvoří vícejazyčný dokument o průběhu cesty.
 
Koordinátor projektu Philippe Kobel na závěr říká: „Doufáme, že když lidem různých kultur zprostředkujeme vzrušení z astronomického objevování společně s rozmanitostí a bohatostí jihoamerických tradic, pomůžeme jim posílit pocit 'jednoty pod společnou oblohou'.“
 
Projekt GalileoMoblil je podporován Evropskou jižní observatoří (ESO), která sídlí v Chile. Na půdě ESO pracuje sekretariát IYA 2009, Max Planck Society (MPG/MPE/MPA/MPS), NORDITA, Regione Molise a Optical Society of America.

Poznámky

[1] Aby posádka GalileoMobilu měla usnadněn přístup do odlehlých oblastí a snazší komunikaci s původními obyvateli nehovořícími Španělsky (národy Quechua a Aymara), připojí se k týmu vždy na krátký čas místní univerzitní studenti či představitelé školství.

Další informace

ESO (Evropská jižní observatoř) je mezinárodní evropskou organizací pro astronomii. Jejími členy (14) jsou: Belgie, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Itálie, Německo, Nizozemí, Portugalsko, Rakousko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko a Velká Británie. ESO má za cíl vývoj, konstrukci a provoz výkonných pozemních dalekohledů, jenž zpřístupní astronomům významné vědecké objevy. ESO také hraje přední roli v astronomickém výzkumu a mezinárodní spolupráci. V současnosti provozuje světově jedinečné observatoře, jež se nacházejí na poušti Atacama Chile: La Silla, Paranal a Chajnantor. Na Paranalu ESO provozuje nejvyspělejší pozemní dalekohled pracující ve viditelném světle – Velmi velký dalekohled (VLT). Zároveň je ESO evropským zástupcem  největšího astronomického projektu všech dob – teleskopu ALMA. V současnosti ESO plánuje výstavbu Evropského extrémně velkého dalekohledu (E-ELT), který bude mít průměr primárního zrcadla 42 metrů. Bude pracovat ve viditelném a infračerveném oboru a stane se největším dalekohledem světa.

Odkazy

Kontakty

Laura Ventura
ESO
Santiago, Chile
Tel.: +56 2 463 3265
Mobil: +56 9 9829 4202
Email: lventura@eso.org

Philippe Kobel
Galileomobile Project Coordinator
Tel.: +41 76 417 23 91
Email: kobel@mps.mpg.de

Anežka Srbljanović (press contact Česko)
ESO Science Outreach Network a Astronomical Institute of Czech Academy of Sciences
Tel.: +420 323 620 116
Email: eson-czech@eso.org

Connect with ESO on social media

Toto je překlad tiskové zprávy ESO eso0937. ESON -- ESON (ESO Science Outreach Network) je skupina spolupracovníku z jednotlivých členských zemí ESO, jejichž úkolem je sloužit jako kontaktní osoby pro lokální média.

O zprávě

Tiskové zpráva č.:eso0937cs
Legacy ID:PR 37/09
Jméno:Education, GalileoMobile, Map
Typ:Unspecified
Facility:Other

Obrázky

Roadmap for GalileoMobile expedition
Roadmap for GalileoMobile expedition
pouze anglicky
The GalileoMobile expedition team
The GalileoMobile expedition team
pouze anglicky

Videa

About the GalileoMobile expedition
About the GalileoMobile expedition
pouze anglicky

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.