ann20036-de-be — Mitteilung
Verleihung des Großkreuzes des Ordens Bernardo O’Higgins an den ESO-Generaldirektor
16. Dezember 2020: Am Freitag, dem 11. Dezember, wurde dem Generaldirektor des ESO, Xavier Barcons, im Rahmen einer von Carolina Valdivia, der chilenischen Staatssekretärin für auswärtige Angelegenheiten, geleiteten Zeremonie das Großkreuz des Ordens Bernardo O'Higgins verliehen. Der Orden Bernardo O'Higgins ist eine Anerkennung des chilenischen Staates für herausragende Leistungen ausländischer Bürger in den Bereichen Kunst, Wissenschaft, Bildung, Industrie, Handel oder humanitäre und soziale Zusammenarbeit. Während der Zeremonie im Außenministerium erhielt Barcons die Auszeichnung für seine Verdienste um ein tieferes Verständnis zwischen Chile und der ESO."Im Namen des Außenministeriums möchte ich Ihnen herzlich für die Zusammenarbeit danken und dafür, dass Sie uns geholfen haben, ein neues astronomisches Verständnis in unserem Land zu etablieren, das auf einem regionalen, fairen, integrativen und bürgerorientierten Ansatz beruht. Dazu gehören auch wegweisende Kooperationsabkommen, durch die Chile - mit seiner Nationalen Forschungs- und Entwicklungsagentur - und die ESO gleichermaßen dazu beitragen können, die wissenschaftliche und technologische Arbeit unserer Landsleute weltweit ...