Lehdistötiedote

Ensimmäistä tähtienvälistä asteroidia esittävät ESO-havainnot ovat jotakin täysin ennennäkemätöntä

VLT paljastaa tummanpunaisen ja hyvin pitkuliaisen kappaleen

20. marraskuuta 2017

Tähtitieteilijät ovat kautta aikojen ensimmäistä kertaa tutkineet asteroidia, joka on saapunut aurinkokuntaan tähtienvälisestä avaruudesta. ESO:n, Chilessä sijaitsevan VLT-teleskoopin ja muiden eri puolilla maailmaa sijaitsevien observatorioiden havainnot osoittavat, että tämä ainutkertainen kappale kulki avaruuden halki miljoonia vuosia ennen sattumanvaraista kohtaamistaan meidän tähtijärjestelmämme kanssa. Se näyttäisi olevan tummanpunainen, huomattavan pitkuliainen metallinen tai kivinen kappale, jonkalaisia ei yleensä löydy aurinkokunnasta. Uudet tulokset ilmestyvät julkaisusarjassa Nature 20.11.2017.

Havaijilainen Pan-STARRS 1 -teleskooppi havaitsi taivaan halki liikkuvan himmeän valonlähteen 19.10.2017. Se näytti tyypilliseltä pieneltä asteroidilta, mutta seuraavien päivien aikana tehdyistä lisähavainnoista saatiin sen rata laskettua varsin tarkasti. Tämä paljasti ilman mitään epäilystä, että tämä kappale ei ollut peräisin aurinkokunnasta, kuten kaikki muut milloinkaan havaitut asteroidit ja komeetat, vaan sen sijaan oli tullut tähtienvälisestä avaruudesta. Vaikka alunperin se oli luokiteltu komeetaksi, ESO:n ja muiden havainnot eivät paljastaneet mitään merkkejä komeetoille ominaisista piirteistä sen ohitettua Auringon lähimmillään syyskuussa 2017. Kohde on luokiteltu uudelleen tähtienväliseksi asteroidiksi ja se on saanut nimen 1I/2017 U1 (`Oumuamua) [1].

"Meidän piti toimia nopeasti," selittää tutkimusryhmän jäsen Olivier Hainaut ESO:sta, Saksan Garchingista. "`Oumuamua oli jo kulkenut Aurinkoa lähimmän pisteensä ohi ja oli palaamassa takaisin tähtienväliseen avaruuteen."

ESO:n VLT-teleskooppi kutsuttiin välittömästi toimintaan mittaamaan kappaleen rata, kirkkaus ja väri tarkemmin kuin pienemmät teleskoopit kykenivät. Nopeus oli välttämätöntä sillä `Oumuamua himmenee nyt nopeasti sen suunnatessa kulkunsa ulos aurinkokunnasta ja etääntyessä sekä Auringosta että Maapallosta. Myös muita yllätyksiä oli tulossa.

Yhdistämällä VLT-teleskoopin FORS-havaintolaitteen kuvat neljältä eri suotimelta muiden suurten teleskooppien kuviin Karen Meechin (Institute for Astronomy, Havaiji, USA) johtama tähtitieteilijäryhmä havaitsi, että `Oumuamuan kirkkaus vaihtelee kertoimella kymmenen sen kieppuessa akselinsa ympäri 7.3 tunnin jaksolla.

Karen Meech selittää merkittävyyttä: "Tämä epätavallisen suuri kirkkauden vaihtelu tarkoittaa, että kappale on hyvin pitkuliainen: noin 10 kertaa pitempi kuin sen leveys ja sillä on monimutkainen kiertynyt muoto. Havaitsimme myös, että se on tumman punainen, samankaltainen aurinkokunnan ulko-osien kappaleiden kanssa, ja vahvistimme, että se on täysin eloton, ilman vähäisintäkään merkkiä tomusta sen ympärillä."

Nämä ominaisuudet antavat ymmärtää, että `Oumuamua on tiheä, mahdollisesti kivinen tai jopa metallinen kappale, jossa ei ole vettä eikä jäätä ja että sen pinta on nyt tumma ja punertunut miljoonia vuosia kestäneen kosmisen säteilyn seurauksena. Sen on arvioitu olevan vähintään 400 metriä pitkän.

Alustavat ratalaskut antoivat ymmärtää, että kohde oli tullut suunnilleen kirkkaan Vega-tähden suunnasta pohjoisen taivaan Lyyran tähdistöstä. Hengenvaarallisesta nopeudestaan 95 000 kilometriä tunnissa huolimatta tähtienväliseltä kappaleelta kesti niin kauan saapua aurinkokuntaan, että Vega ei ollut lähelläkään kyseistä sijaintia asteroidin ollessa siellä noin 300 000 vuotta sitten. `Oumuamua on luultavimmin kierrellyt ympäri Linnunrataa, ilman sidoksia mihinkään tähtijärjestelmään, satoja miljoonia vuosia ennen sattumanvaraista kohtaamistaan aurinkokunnan kanssa.

Tähtitieteilijät arvioivat, että yksi `Oumuamuan kaltainen tähtienvälinen asteroidi kulkee sisemmän aurinkokunnan halki jokseenkin vuosittain, mutta ne ovat niin himmeitä ja vaikeita havaita, että niitä ei ole huomattu tähän mennessä. Vasta hiljattain Pan-STARRS:in kaltaiset kartoitusteleskoopit ovat olleet riittävän tehokkaita, että on ollut mitään mahdollisuuksia löytää niitä.

"Jatkamme havaintojen tekoa tästä ainutkertaisesta kohteesta," päättää Olivier Hainaut, "ja me toivomme voivamme paikantaa sen alkuperän tarkemmin sekä minne se menee seuraavaksi galaktisella kiertoajelullaan. Nyt kun me olemme löytäneet ensimmäisen tähtienvälisen kiven, olemme valmiit tutkimaan seuraavia!"

Lisähuomiot

[1] Aurinkokunnan ja sen ulkopuolisten kappaleiden virallisesta nimeämisestä vastaava Kansainvälinen tähtitieteellinen unioni (International Astronomical Union) hyväksyi Pan-STARRS -ryhmän ehdotuksen tähtienvälisen kappaleen nimeksi. Nimi on havaijinkielinen ja lisätietoja siitä löytyy täältä. IAU muodosti myös uuden luokan kappaleita tähtienvälisille asteroideille tämän kappaleen tullen ensimmäiseksi uuden määritteen saaneeksi kohteeksi. Oikeat tavat viitata tähän kappaleeseen ovat nyt siten: 1I, 1I/2017 U1, 1I/`Oumuamua ja 1I/2017 U1 (`Oumuamua). Huomaa, että alkukirjain O:ta edeltävä merkki on okina (ks. myös okina ja glottaaliklusiili Wikipediassa, suomeksi). Siten nimeä äännettäessä voi yrittää sijoittaa sanan eteen äänettömän g-äänteen: [g] O u mu a mu a. Ennen uuden nimeämiskäytännön käyttöönottoa kappaleeseen viitattiin nimellä A/2017 U1.

Lisätietoa

Tätä tutkimusta on esitelty tutkimusjulkaisussa "A brief visit from a red and extremely elongated interstellar asteroid", jonka kirjoittivat K. Meech et al. Julkaisu ilmestyy julkaisusarjassa Nature 20.11.2017.

Tutkimusryhmään kuuluvat Karen J. Meech (Institute for Astronomy, Honolulu, Havaiji, USA [IfA]) Robert Weryk (IfA), Marco Micheli (ESA SSA-NEO Coordination Centre, Frascati, Italia; INAF–Osservatorio Astronomico di Roma, Monte Porzio Catone, Italia), Jan T. Kleyna (IfA) Olivier Hainaut (ESO, Garching, Saksa), Robert Jedicke (IfA) Richard J. Wainscoat (IfA) Kenneth C. Chambers (IfA) Jacqueline V. Keane (IfA), Andreea Petric (IfA), Larry Denneau (IfA), Eugene Magnier (IfA), Mark E. Huber (IfA), Heather Flewelling (IfA), Chris Waters (IfA), Eva Schunova-Lilly (IfA) and Serge Chastel (IfA).

ESO on Euroopan johtava hallitustenvälinen tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen observatorio. ESO:lla on 16 jäsenmaata: Alankomaat, Belgia, Brasilia, Espanja, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Portugali, Puola, Ranska, Ruotsi, Saksa, Suomi, Sveitsi, Tanska ja Tšekin tasavalta. ESO toteuttaa kunnianhimoista ohjelmaa, joka keskittyy tehokkaiden maanpäällisten havaintovälineiden suunnitteluun, rakentamiseen ja käyttöön. Välineiden avulla tähtitieteilijät voivat tehdä merkittäviä tieteellisiä löytöjä. ESO:lla on myös johtava asema tähtitieteen tutkimuksen kansainvälisen yhteistyön edistämisessä ja organisoinnissa. ESO:lla on Chilessä kolme ainutlaatuista huippuluokan observatoriota: La Silla, Paranal ja Chajnantor. ESO:lla on Paranalilla Very Large Telescope (VLT), maailman kehittynein näkyvää valoa havainnoiva tähtitieteellinen observatorio, ja kaksi kartoitusteleskooppia. VISTA toimii infrapuna-alueella ja on maailman suurin kartoitusteleskooppi. VLT Survey Telescope on suurin vartavasten taivaan näkyvän valon kartoitukseen suunniteltu teleskooppi. ESO on yksi maailman suurimman tähtitieteellisen projektin, ALMA-teleskoopin pääyhteistyökumppaneista. Lähellä Paranalia sijaitsevalla Cerro Armazonesilla ESO rakentaa 39-metrin kokoista ELT -teleskooppia (Extremely Large Telescope), josta tulee “maailman suurin tähtitaivasta havainnoiva silmä”.

Linkit

Yhteystiedot

Olivier Hainaut
ESO
Garching, Germany
Puh.: +49 89 3200 6752
Sähköposti: ohainaut@eso.org

Karen Meech
Institute for Astronomy
Honolulu, Hawai`i, USA
Matkapuhelin: +1-720-231-7048
Sähköposti: meech@IfA.Hawaii.Edu

Richard Hook
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Puh.: +49 89 3200 6655
Matkapuhelin: +49 151 1537 3591
Sähköposti: rhook@eso.org

Pasi Nurmi (Lehdistön yhteyshenkilö Suomi)
ESO Science Outreach Network ja University of Turku
Turku, Finland
Puh.: +358 29 4504 358
Sähköposti: eson-finland@eso.org

Connect with ESO on social media

Tämä on ESO:n lehdistötiedotteen käännös eso1737.

Tiedotteesta

Tiedote nr.:eso1737fi
Nimi:1I/2017 U1 (‘Oumuamua)
Tyyppi:Milky Way : Interplanetary Body : Asteroid
Facility:Very Large Telescope
Instruments:FORS2
Science data:2017Natur.552..378M

Kuvat

Artist’s impression of the interstellar asteroid `Oumuamua
Artist’s impression of the interstellar asteroid `Oumuamua
Englanniksi
Combined deep image of `Oumuamua from the VLT and other telescopes (annotated)
Combined deep image of `Oumuamua from the VLT and other telescopes (annotated)
Englanniksi
The Orbit of ‘Oumuamua
The Orbit of ‘Oumuamua
Englanniksi
Combined deep image of ‘Oumuamua from the VLT and other telescopes (unannotated)
Combined deep image of ‘Oumuamua from the VLT and other telescopes (unannotated)
Englanniksi
Artist’s impression of the interstellar asteroid `Oumuamua
Artist’s impression of the interstellar asteroid `Oumuamua
Englanniksi
Light curve of interstellar asteroid `Oumuamua
Light curve of interstellar asteroid `Oumuamua
Englanniksi

Videot

ESOcast 138 Light: VLT Discovers First Interstellar Asteroid is like Nothing Seen Before (4K UHD)
ESOcast 138 Light: VLT Discovers First Interstellar Asteroid is like Nothing Seen Before (4K UHD)
Englanniksi
Animation of `Oumuamua passing through the Solar System
Animation of `Oumuamua passing through the Solar System
Englanniksi
Animation of `Oumuamua passing through the Solar System (annotated)
Animation of `Oumuamua passing through the Solar System (annotated)
Englanniksi
Animation of artist's concept of `Oumuamua
Animation of artist's concept of `Oumuamua
Englanniksi

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.