Zoom ind på de konstrasterende galakser NGC 1316 og 1317

Denne zoomsekvens begynder med en bred stribe af himlen, der omfatter stjernebilledet Orion, Jægeren.  Vi føres ind mod det mindre dramatiske stjernebillede, Ovnen og ser to galakser tæt sammen. NGC 1316 og dens mindre nabo, NGC 1317. Den lille spiralgalakse, NGC1317 har haft et begivenhedsløst liv, mens NGC1316 har opslugt flere andre galakser i løbet af dens voldsomme tilværesle.