Comunicato Stampa

Una Supernova a Monaco

L'inaugurazione della Supernova dell'ESO: Planetario e Centro Visite

27 Aprile 2018

Il 26 aprile 2018, il Planetario e Centro Visite Supernova dell'ESO è stato inaugurato ufficialmente: le sue porte saranno aperte al pubblico da domani, 28 aprile 2018. Il centro, situato presso il Quartier Generale dell'ESO a Garching, Germania, offre ai visitatori un'esperienza coinvolgente dell'astronomia in generale e di progetti specifici e risultati scientifici legati all'ESO, oltre agli spettacolari avanzamenti tecnologici. Tutte le attività proposte dalla Supernova dell'ESO saranno gratuite durante il 2018. Spettacoli e altri eventi potranno essere prenotati online.

Il Planetario e Centro Visite Supernova dell'ESO è una collaborazione tra l'ESO (European Southern Observatory) e l'Istituto per studi Teorici di Heidelberg (HITS: Heidelberg Institute for Theoretical Studies). L'edificio è una donazione della KTS (Klaus Tschira Stiftung), una fondazione che promuove le scienze naturali, la matematica e l'informatica. La gestione della struttura è affidata all'ESO [1].

Il suggestivo edificio è stato progettato dagli architetti Bernhardt + Partner. Assomiglia a un sistema stellare binario stretto, con una stella che trasferisce massa alla compagna, portando infine la stella più pesante a esplodere come supernova, che brillerà per un breve periodo tanto quanto tutte le stelle di una galassia combinate insieme. Il centro - adeguatamente chiamato Supernova dell'ESO - brilla altrettanto luminoso, per stimolare entusiasmo e passione per l'astronomia nei giovani e nei meno giovani.

Nel cuore della Supernova dell'ESO si trova un planetario digitale che offre un'esperienza coinvolgente per mezzo di tecniche di visualizzazione all'avanguardia. Il planetario proietta diversi spettacoli e altri eventi culturali. I visitatori troveranno, tra aprile e gugno 2018, otto diversi titoli per il planetario, che vanno dal film d'animazione pluripremiato "I segreti della gravità", sulle scoperte di Albert Einstein, fino all'avventura documentaristica per schermi giganti "L'Universo nascosto".

Per le classi scolastiche, la Supernova dell'ESO offre anche due programmi per planetario progettati appositamente - Un viaggio nel sistema solare e Il cielo sopra di noi - oltre a 6 laboratori adeguati ai diversi curricula. Il programma per i gruppi è rivolto ai bambini dalla scuola materna alla scuola primaria e a tutte le secondarie. La Supernova dell'ESO offre anche programmi di formazione dedicati agli insegnanti.

La Supernova dell'ESO ospita una mostra astronomica interattiva in cui i visitatori possono esplorare ed esaminare veri artefatti astronomici e condurre esperimenti per farsi un'idea di cosa significhi essere astronomi, lavorare nell'ambito scientifico, scoprire i misteri dell'Universo. La prima mostra permanente è "L'universo vivente", che affronta l'ampio tema della vita nell'Universo.

I punti salienti comprendono: un'immagine lunga 40 metri del cielo notturno (probabilmente la più grande al mondo), un meteorite e un segmento di specchio del futuro ELT (Extremely Large Telescope) che i visitatori possono addirittura toccare, una stazione interattiva in cui si può costruire il proprio telescopio. I più atletici possono anche pedalare su una bicicletta che viaggia alla velocità della luce!! La mostra può essere visitata da soli o all'interno di una visita guidata.

Le stanze per seminari dell'ultimo piano possono essere usate per lezioni, laboratori e conferenze, mentre "Il Vuoto" (The Void) al piano terreno è una zona centrale coperta da un singolare, bellissimo tetto di stelle.

La Supernova dell'ESO sarà aperta tutte le settimane dal mercoledì al venerdi dalle 9:00 alle 17:00 e dalle 12:00 alle 17:00 il sabato e la domenica. Biglietti gratuiti sono prenotabili online e vanno stampati dopo l'arrivo al centro.

Tutti i contenuti sono riportati sia in inglese che in tedesco. La struttura è gratuita per tutto il 2018. Si possono trovare ulteriori informazioni, tra cui il programma e i dettagli sulla programmazione della visita, nel sito web della Supernova dell'ESO.

I visitatori possono iscriversi al Notiziario per il pubblico e seguire @ESOSupernovaDE in tedesco su Facebook e/o Twitter, oppure @ESOSupernova in inglese su Facebook e/o Twitter. I rappresentanti della stampa si possono iscrivere qui per ricevere notizie, mentre gli educatori possono ricevere un notiziario dedicato sulla didattica.

Sono gradite donazioni e partenariati con la Supernova dell'ESO. È possibile anche affitare alcuni spazi all'interno della struttura.

Note

[1] Avendo sviluppato l'idea di un nuovo ed entusiasmante edificio per l'educazione all'astronomia e la divulgazione, il compianto Klaus Tschira, allora Amministratore delegato della Klaus Tschira Stiftung (KTS) e dell'Istituto per gli studi teorici di Heidelberg (Heidelberg Institute for Theoretical Studies: HITS), ha iniziato a discutere con ESO delle opzioni per ospitare la struttura. Nel dicembre 2013, l'ESO ha ufficialmente accettato la donazione della struttura.

Ulteriori Informazioni

La Fondazione LOR, Evans & Sutherland e Sky-Skan hanno l'onore di sostenere la Supernova dell'ESO

KTS

La Klaus Tschira Stiftung (KTS) è stata creata nel 1995 dal fisico e co-fondatore del SAP Klaus Tschira (1940 – 2015). È una delle più grandi fondazioni europee non-profit finanziate da privati. La fondazione promuove il progresso delle scienze naturali, matematiche e informatiche e mira ad aumentare l'interesse per questi campi di studio. L'impegno della Fondazione inizia nella scuola materna e prosegue nelle scuole, nelle università e nei centri di ricerca. La fondazione sostiene nuovi metodi di trasferimento della conoscenza scientifica e supporta sia lo sviluppo che la presentazione chiara dei risultati della ricerca. La Supernova dell'ESO è una donazione di KTS mentre l'ESO gestirà la struttura.

HITS

L'Istituto di Studi teorici di Heidelberg (Heidelberg Institute for Theoretical Studies: Hits gGmbH) è stato istituito nel 2010 dal co-fondatore SAP, Klaus Tschira (1940–2015), e dalla sua fondazione, la Klaus Tschira Stiftung, come istituto di ricerca privato senza scopo di lucro. L’HITS svolge attività di ricerca di base nel campo delle scienze naturali, della matematica e dell'informatica, con particolare attenzione al trattamento, all'elaborazone e all'analisi di grandi quantità di dati. I temi di ricerca spaziano dalla biologia molecolare all'astrofisica. Gli azionisti di HITS sono la Fondazione HITS (HITS Stiftung), sussidiaria della Fondazione Klaus Tschira, l'Università di Heidelberg e l'Istituto Karlsruhe Institute of Technology (KIT). HITS coopera inoltre con altre università e istituti di ricerca e con partner industriali. HITS è finanziata dalla Klaus Tschira Foundation attraverso la HITS Stiftung. Le primarie agenzie esterne di finanziamento sono il Ministero dell'Educazione e Ricerca (BMBF), la Fondazione per la Ricerca tedesca (DFG) e l'Unione Europea.

ESO

L'ESO (European Southern Observatory, o Osservatorio Australe Europeo) è la principale organizzazione intergovernativa di Astronomia in Europa e di gran lunga l'osservatorio astronomico più produttivo al mondo. È sostenuto da 15 paesi: Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia, e Svizzera, oltre al paese che ospita l'ESO, il Cile e l'Australia come partner strategico. L'ESO svolge un ambizioso programma che si concentra sulla progettazione, costruzione e gestione di potenti strumenti astronomici da terra che consentano agli astronomi di realizzare importanti scoperte scientifiche. L'ESO ha anche un ruolo di punta nel promuovere e organizzare la cooperazione nella ricerca astronomica. L'ESO gestisce tre siti osservativi unici al mondo in Cile: La Silla, Paranal e Chajnantor. Sul Paranal, l'ESO gestisce il Very Large Telescope, osservatorio astronomico d'avanguardia nella banda visibile e due telescopi per survey. VISTA, il più grande telescopio per survey al mondo, lavora nella banda infrarossa mentre il VST (VLT Survey Telescope) è il più grande telescopio progettato appositamente per produrre survey del cielo in luce visibile. L'ESO è il partner principale di APEX e di ALMA, il più grande progetto astronomico esistente, sulla piana di Chajnantor. E sul Cerro Armazones, vicino al Paranal, l'ESO sta costruendo l'Extremely Large Telescope o ELT (significa Telescopio Estremamente Grande), un telescopio da 39 metri che diventerà "il più grande occhio del mondo rivolto al cielo".

La traduzione dall'inglese dei comunicati stampa dell'ESO è un servizio dalla Rete di Divulgazione Scientifica dell'ESO (ESON: ESO Science Outreach Network) composta da ricercatori e divulgatori scientifici da tutti gli Stati Membri dell'ESO e altri paesi. Il nodo italiano della rete ESON è gestito da Anna Wolter.

Links

Contatti

Tania Johnston
ESO Supernova Coordinator
Garching bei München, Germany
Tel.: +49 89 3200 6130
E-mail: tjohnsto@eso.org

Richard Hook
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tel.: +49 89 3200 6655
Cell.: +49 151 1537 3591
E-mail: rhook@eso.org

Anna Wolter (press contact Italia)
Rete di divulgazione scientifica dell'ESO e INAF-Osservatorio Astronomico di Brera
Milano, Italy
Tel.: +39 02 72320321
E-mail: eson-italy@eso.org

Connect with ESO on social media

Questa è una traduzione del Comunicato Stampa dell'ESO eso1813.

Sul Comunicato Stampa

Comunicato Stampa N":eso1813it
Nome:ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre
Tipo:Unspecified : Technology : Observatory : Facility

Immagini

Inaugurazione della Supernova dell'ESO - una supernova a Monaco
Inaugurazione della Supernova dell'ESO - una supernova a Monaco
Apertura del Planetario Supernova dell’ESO — una supernova a Monaco
Apertura del Planetario Supernova dell’ESO — una supernova a Monaco
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
soltanto in inglese
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
soltanto in inglese
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
soltanto in inglese
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
soltanto in inglese
Manifesto inaugurale della Supernova dell'ESO
Manifesto inaugurale della Supernova dell'ESO
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
soltanto in inglese
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
ESO Supernova opening — a new supernova over Munich
soltanto in inglese
Views of the Void
Views of the Void
soltanto in inglese
ESO Supernova seminar room
ESO Supernova seminar room
soltanto in inglese
Supernova in the Sun
Supernova in the Sun
soltanto in inglese
ELT exhibition
ELT exhibition
soltanto in inglese
Press conference for inauguration of the ESO Supernova
Press conference for inauguration of the ESO Supernova
soltanto in inglese
Reception at the ESO Supernova
Reception at the ESO Supernova
soltanto in inglese
Mock-up of the Atacama Desert
Mock-up of the Atacama Desert
soltanto in inglese

Video

Time-lapse of the construction of the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre
Time-lapse of the construction of the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre
soltanto in inglese
ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre construction
ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre construction
soltanto in inglese
Flying over the ESO Supernova compilation
Flying over the ESO Supernova compilation
soltanto in inglese
ESOcast 158 Light: A New Supernova Over Munich (4K UHD)
ESOcast 158 Light: A New Supernova Over Munich (4K UHD)
soltanto in inglese
The opening of the ESO Supernova compilation
The opening of the ESO Supernova compilation
soltanto in inglese
From the ESO Supernova to the end of the Universe
From the ESO Supernova to the end of the Universe
soltanto in inglese
ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre trailer
ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre trailer
soltanto in inglese
Time-lapse of the sky above the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre
Time-lapse of the sky above the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre
soltanto in inglese

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.