Annuncio
L’energia verde arriva a La Silla
Una cerimonia celebra l’inaugurazione dell’impianto solare che fornirà energia pulita all’osservatorio dell’ESO
23 Settembre 2016
L’ESO e Enel Green Power sono orgogliosi di annunciare la messa in servizio dell’impianto solare fotovoltaico di La Silla nel Nord del Cile. Per celebrare l’evento si è tenuta una cerimonia di inaugurazione presso la palestra di La Silla, con vista sul nuovo impianto.
La cerimonia è stata aperta da Fernando Comerón, rappresentante dell’ESO in Cile, seguito da Salvatore Bernabei, responsabile per l’America Latina della Divisione Globale Energie Rinnovabili di Enel. Máximo Pacheco Matte, il ministro dell’Energia cileno, ha tenuto il discorso di chiusura.
Il direttore generale dell’ESO, Tim de Zeeuw, ha sottolineato quanto la struttura sia importante per l’ESO: “Questo nuovo impianto darà un contributo significativo agli sforzi decisi dell’ESO di massimizzare l’uso sostenibile delle risorse nelle sue strutture. Il fatto che l’osservatorio astronomico riceva l'energia necessaria per il funzionamento direttamente dalla luce del Sole è particolarmente appropriato e sono lieto di ringraziare tutte le persone coinvolte per aver portato a compimento questo progetto.”
Questo nuovo impianto solare fotovoltaico, che prende il nome dall’Osservatorio dell’ESO di La Silla, fornirà energia pulita all’osservatorio astronomico grazie a un accordo per l’acquisto di energia elettrica. A La Silla, l’ESO gestisce due dei telescopi da 4 metri più produttivi al mondo. Dopo la cerimonia, un gruppo di partecipanti è stato accompagnato a visitare l’osservatorio da Fernando Comerón, rappresentante dell’ESO in Cile, Andreas Kaufer, direttore dell’Osservatorio La Silla-Paranal e alcuni astronomi che fanno parte del personale dell’ESO.
Il rendimento totale del nuovo impianto è pari a 1,7 MW. L’energia generata annualmente sarà pari a circa 4,75 GWh, che saranno distribuiti al Sistema Centrale Interconnesso (SIC) del Cile. L’energia prodotta annualmente dall’impianto solare è equivalente al fabbisogno energetico di circa 2000 famiglie e a più del 50% del consumo annuale di energia da parte dell’osservatorio. L’energia pulita generata dall’impianto eliminerà l’emissione di oltre 2000 tonnellate di CO2.
Da quando l’accordo è stato firmato nel 2014, ingegneri e operai hanno affrontato le difficili condizioni del deserto cileno di Atacama per installare l’impianto che combina i moduli fotovoltaici tradizionali con moduli bifacciali, che catturano l’energia solare da entrambi i lati del pannello fotovoltaico, e moduli smart, che, grazie a un microchip, permettono a ciascun pannello di erogare elettricità indipendentemente da eventuali malfunzionamenti che interessino altri pannelli. Questo approccio aumenta la capacità totale di produzione di energia del 5-10% rispetto a un impianto tradizionale di dimensione simile. I primi risultati dei test confermano questa stima.
L’installazione dell’impianto solare a La Silla fa parte del programma Green ESO, una serie di ambiziose iniziative dell’ESO volte a ridurre l’impatto ambientale delle sue operazioni. L’ESO guarda al futuro e cerca ulteriori fonti di energia sostenibile che siano compatibili per tutti i suoi siti, compreso il Cerro Armazones, il sito del futuro E-ELT (European Extremely Large Telescope), vicino al Cerro Paranal. Il governo cileno mira ad aumentare la quota di energia prodotta da fonti energetiche rinnovabili non convenzionali in Cile, per arrivare al 25% nel 2020, e se possibile al 30% entro il 2030.
Links
- Enel Green Power inizia la costruzione dell’impianto fotovoltaico innovativo presso l’Osservatorio di La Silla in Cile (comunicato stampa di EGP)
- Pagina relativa a Green ESO
Contatti
Roberto Tamai
E-ELT Programme Manager
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6367
Email: rtamai@eso.org
Richard Hook
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6655
Cell: +49 151 1537 3591
E-mail: rhook@eso.org
A proposito dell'annuncio
| Identificazione: | ann16065 |
Immagini
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.