Lehdistötiedote
Tyynenmeren liiton neljäs huippukokous pidettiin ESO:n Paranalin observatoriolla
Neljä presidenttiä allekirjoitti Tyynenmeren liiton perustamissopimuksen Paranalilla
6. kesäkuuta 2012
Chilen, Kolumbian, Meksikon ja Perun presidentit tapasivat tänään ESO:n Paranalin observatoriolla Atacaman autiomaassa, Chilessä. He näkivät omakohtaisesti ESO:n lippulaivaobservatorion huipputason teleskooppeja ja teknologiaa. Presidentit kokoontuivat Paranalille Tyynenmeren liiton neljänteen huippukokoukseen, jossa liiton puitesopimus ratifioitiin.
Tänään keskiviikkona, 6. kesäkuuta, Chilen presidentti Sebastián Piñera, Kolumbian presidentti Juan Manuel Santos, Meksikon presidentti Felipe Calderón ja Perun presidentti Ollanta Humala tapasivat Paranalin observatoriolla Tyynenmeren liiton neljännessä huippukokouksessa. Costa Rican ulkoasiainministeri José Enrique Castillo ja Panaman ulkoasiain varaministeri Francisco Álvarez De Soto osallistuivat tarkkailijoina. Lisäksi Kanadan ulkoasiainministeri John Baird, Japanin Chilen suurlähettiläs Hidenori Murakami ja Australian Chilen suurlähettiläs Virginia Greville osallistuivat vierailijoina. Tämä oli selvästi suurin korkean tason edustajien vierailu millekään ESO:n observatoriolle tähän mennessä.
Huippukokouksen tarkoitus oli ratifioida Tyynenmeren liiton puitesopimus. Sopimus virallistaa liiton näiden Latinalaisen Amerikan maiden välillä.
Aikaisemmin tänä aamuna presidentti Piñera toivotti kokoukseen tervetulleiksi virkaveljensä presidentit Calderónin, Humalan ja Santosin yhdessä ESO:n johtokunnan puheenjohtajan Xavier Barconsin, ESO:n pääjohtajan Tim de Zeeuwin, ESO:n Chilen edustajan Massimo Tarenghin ja observatorion johtajan Andreas Kauferin kanssa. Presidentti Piñeran seurana oli hänen vaimonsa, Cecilia Morel ja presidentti Calderón seurana hänen vaimonsa, Margarita Zavala.
"On valtava kunnia ESO:lle vastaanottaa tällaisia vieraita. Me olemme hyvin ylpeitä siitä, että Paranal on valittu isännöimään tällaista alueelle tärkeää kokousta sekä iloisia voidessamme esitellä työtämme näille merkkihenkilöille," sanoi ESO:n pääjohtaja.
Sopimuksen ratifioinnin jälkeen presidentit lounastivat yhdessä Paranalin majoitusrakennuksessa, jossa heihin liittyi hänen majesteettinsa Juan Carlos, Espanjan kuningas, joka oli yksityisvierailulla observatoriolla Chilen vierailunsa viimeisenä päivänä.
Myöhemmin samana päivänä ESO:n pääjohtaja piti huippukokousvieraille yleisesittelyn ESO:sta, minkä jälkeen chileläinen tähtitieteilijä María Teresa Ruiz - vuoden 1997 kansallisen eksaktien tieteiden palkinnon voittaja - esitteli heille tähtitieteen ihmeitä ennen observatoriokierrosta.
Presidentti Piñera saapui Paranalille eilen vieraillakseen observatoriolla. Tämä oli kolmas kerta, kun virassa istuva Chilen presidentti on vieraillut observatoriolla sen jälkeen, kun presidentti Eduardo Frei Ruiz-Tagle vihki observatorion käyttöön vuonna 1999 ja presidentti Ricardo Lagos vieraili siellä vuonna 2004.
Pääjohtajan esiteltyä ESO:n työtä presidentti Piñera tapasi ESO:n henkilökuntaa majoitusrakennuksessa ja myöhemmin koki maailman kehittyneimmän näkyvän valon teleskoopin havaintojenteon ilmapiiriä sen kontrollihuoneessa, jossa hänellä oli mahdollisuus aktiivisesti keskustella henkilökunnan kanssa ja auttaa havaintojen tekoa VLT:n kartoitusteleskoopilla.
Lisätietoa
Tyynenmeren liiton tarkoitus on edistää alueellista integraatiota ja suuremman kasvun kehittymistä sekä kilpailukykyä liiton jäsenmaissa, tarkoituksena siirtyä asteittain kohti tavaroiden, palveluiden, pääoman ja ihmisten vapaata liikkuvuutta.
Euroopan eteläinen observatorio (ESO) viettää vuonna 2012 perustamisensa 50-vuotisjuhlaa. ESO on Euroopan johtava hallitustenvälinen tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen observatorio. ESO:lla on 15 jäsenmaata: Alankomaat, Belgia, Brasilia, Espanja, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, Suomi, Sveitsi, Tanska ja Tšekin tasavalta. ESO toteuttaa kunnianhimoista ohjelmaa, joka keskittyy tehokkaiden maanpäällisten havaintovälineiden suunnitteluun, rakentamiseen ja käyttöön. Välineiden avulla tähtitieteilijät voivat tehdä merkittäviä tieteellisiä löytöjä. ESO:lla on myös johtava asema tähtitieteen tutkimuksen kansainvälisen yhteistyön edistämisessä ja organisoinnissa. ESO:lla on Chilessä kolme ainutlaatuista huippuluokan observatoriota: La Silla, Paranal ja Chajnantor. ESO:lla on Paranalilla Very Large Telescope (VLT), maailman kehittynein näkyvää valoa havainnoiva tähtitieteellinen observatorio, ja kaksi kartoitusteleskooppia. VISTA toimii infrapuna-alueella ja on maailman suurin kartoitusteleskooppi. VLT Survey Telescope on suurin vartavasten taivaan näkyvän valon kartoitukseen suunniteltu teleskooppi. ESO on maailman suurimman tähtitieteellisen projektin, vallankumouksellisen ALMA-teleskoopin eurooppalainen yhteistyökumppani. Parhaillaan ESO suunnittelee 40-metrin kokoluokan optisen/lähi-infrapuna-alueen European Extremely Large -teleskooppia (E-ELT) josta tulee “maailman suurin tähtitaivasta havainnoiva silmä”.
Linkit
- Kokoukselle omistetut Chilen ulkoasiainministeriön sivut (espanjaksi)
- Valokuvia ja videoita on myös tarjolla Chilen presidentin tiedotusyksikössä
- Valokuvia Paranalilta
- Videoita Paranalilta
Yhteystiedot
Lars Lindberg Christensen
Head, ESO education and Public Outreach Department
Garching bei München, Germany
Puh.: +49-89-3200-6761
Matkapuhelin: +49-173-3872-621
Sähköposti: lars@eso.org
Massimo Tarenghi
ESO Representative in Chile
Santiago, Chile
Puh.: +56 2 463 3143
Sähköposti: mtarengh@eso.org
Valentina Rodríguez
ePOD Coordinator in Chile
Santiago, Chile
Puh.: +562 4633123
Sähköposti: vrodrigu@eso.org
Pasi Nurmi (Lehdistön yhteyshenkilö Suomi)
ESO Science Outreach Network
ja University of Turku
Turku, Finland
Puh.: +358 29 4504 358
Sähköposti: eson-finland@eso.org
Tiedotteesta
Tiedote nr.: | eso1223fi |
Nimi: | Paranal, Summit |
Tyyppi: | Unspecified : People |
Facility: | Very Large Telescope |
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.