Anuncio
Rediseño de sitio web de ESO
21 de Octubre de 2014
Después de semanas de trabajo, ESO ya cuenta con un nuevo diseño para sus páginas web. La principal motivación para los cambios fue dar al sitio una interfaz más fácil de emplear y hacerlo más accesible desde dispositivos móviles. El nuevo diseño se adapta automáticamente a la resolución de la pantalla que utiliza el visitante (tecnología ampliamente usada hoy en día, en donde la mayoría de las personas hace uso de smartphones o tablets para acceder a los distintos sitios web).
El objetivo global era crear una página web más funcional, con un diseño llamativo y actualizado. Esto permite que las excepcionales instalaciones de ESO, y los resultados científicos que allí se generan, se muestren de la mejor forma posible.
El nuevo diseño entrega a las páginas web de ESO un aspecto menos organizacional y adopta un estilo más parecido al de una revista o diario electrónico, especialmente aquellas páginas que contienen los anuncios y comunicados de prensa. De esta manera resulta más sencillo destacar los muchos logros, avances científicos y el atractivo material visual que ESO produce prácticamente de forma diaria.
La nueva interfaz resulta fácil de emplear en pantallas táctiles, tanto en términos de diseño como de interacción, y posee el mismo contenido que se encontraba disponible en las antiguas páginas web. Esperamos que el nuevo sitio sea más atractivo para los nuevos usuarios, sin crear confusión en aquellos que ya lo visitan, ya que mantiene la misma estructura de la página original. Se han incorporado algunos cambios menores, por ejemplo, el antiguo menú denominado "Ciencia con telescopios de ESO" ahora puede encontrarse con el nombre de "Descubrimientos" y "Trabaja en ESO" se redujo a "Empleos".
Sin embargo, una de las transformaciones más relevantes, y un importante paso para los usuarios que utilizan las páginas web en un idioma distinto al inglés, es la desaparición de los minisitios de ESO. En las nuevas páginas ahora es posible seleccionar un idioma en el menú principal, esta configuración queda almacenada a través de cookies. En el caso de que los usuarios visiten una página que no esté disponible en su idioma, serán automáticamente redirigidos a la página original en inglés y recibirán una notificación indicando que el contenido no se encuentra disponible en su lengua. Anteriormente un visitante que navegara a través del sitio en otro idioma, no tenía la posibilidad de acceder a las páginas en inglés por este medio.
Realizar cambios para brindar mayor accesibilidad a los distintos idiomas era uno de los objetivos a largo plazo de nuestra organización y nos complace que los 19 idiomas se encuentren disponibles de una forma más natural.
Enlaces
Contactos
Lars Lindberg Christensen
Jefe del Departamento de Educación y Difusión de ESO
ESO ePOD, Garching, Alemania
Tel: +49 89 3200 6761
Cel: +49 173 3872 621
Correo electrónico: lars@eso.org
Sobre el anuncio
| Identificador: | ann14080 |
Imágenes
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.