Прес-релізи 2015

15 липня 2015 р.: Міжнародна група астрономів, використавши 3.6 м телескоп ESO, відкрила подібну на Юпітер планету на схожій орбіті навколо зорі HIP 11915. Згідно сучасних теорій, формування планет із масами, як у Юпітера, відіграє важливу роль у визначенні архітектури планетних систем. Існування таких планет на орбітах навколо схожих на Сонце зірок відкриває можливість того, що планетна система навколо цієї зорі може бути схожа на нашу. HIP 11915 приблизно такого ж віку, як Сонце. Крім того, її хімічний склад допускає можливість, що навколо зорі можуть бути кам'янисті планети, що обертаються ближче до неї.

09 липня 2015 р.: The first results have been released from a major new dark matter survey of the southern skies using ESO’s VLT Survey Telescope (VST) at the Paranal Observatory in Chile. The VST KiDS survey will allow astronomers to make precise measurements of dark matter, the structure of galaxy halos, and the evolution of galaxies and clusters. The first KiDS results show how the characteristics of the observed galaxies are determined by the invisible vast clumps of dark matter surrounding them.

08 липня 2015 р.: Спостереження в обсерваторіях ESO Ла Сілла та Паранал в Чилі вперше продемонстрували зв'язок між дуже тривалим спалахом гамма-променів та надзвичайно яскравою надновою. Результати свідчать, що наднова керована не радіоактивним розпадом, як то є звичним, а натомість була спонукана надзвичайно сильними магнітними полями навколо екзотичного об'єкта, що відомий, як магнетар. Результати досліджень будуть опубліковані в журналі Nature за 9 липня 2015.

01 липня 2015 р.: This rich view of an array of colourful stars and gas was captured by the Wide Field Imager (WFI) camera, on the MPG/ESO 2.2-metre telescope at ESO’s La Silla Observatory in Chile. It shows a young open cluster of stars known as NGC 2367, an infant stellar grouping that lies at the centre of an immense and ancient structure on the margins of the Milky Way.

25 червня 2015 р.: Нові спостереження із Дуже Великим Телескопом (VLT) ESO засвідчили, що гігантська еліптична галактика Messier 87 "проковтнула" цілу галактику середніх розмірів протягом останнього мільярда років. Вперше дослідній групі астрономів вдалося відстежити рух 300 яскравих планетарних туманностей та знайти чіткі докази цієї події, а також і наявність надлишкового світла, що йде від залишків повністю зруйнованої "жертви".

17 червня 2015 р.: Astronomers using ESO’s Very Large Telescope have discovered by far the brightest galaxy yet found in the early Universe and found strong evidence that examples of the first generation of stars lurk within it. These massive, brilliant, and previously purely theoretical objects were the creators of the first heavy elements in history — the elements necessary to forge the stars around us today, the planets that orbit them, and life as we know it. The newly found galaxy, labelled CR7, is three times brighter than the brightest distant galaxy known up to now.

10 червня 2015 р.: Одна з найгостріших фотографій, наразі отриманих за допомогою Дуже Великого Телескопа (VLT) ESO, вперше демонструє об'єкт, котрий схожий на зорю, процеси старіння якої формують планетарну туманність, подібну на метелика. Спостереження червоного гіганта L2 Корми в режимі ZIMPOL на недавно встановленому приладі SPHERE, також чітко свідчать про наявність другого близького до зорі об'єкта. Кінцеві стадії існування зірок і досі наповнені для астрономів багатьма таємницями, а походження подібних біполярних туманностей з їх складними структурами та химерними формами піскових годинників - у подвійній мірі. Даний новий режим зйомки означає, що VLT наразі є найгострішим астрономічним знаряддям для отримання прямих зображень.

08 червня 2015 р.: ALMA’s Long Baseline Campaign has produced a spectacular image of a distant galaxy being gravitationally lensed. The image shows a magnified view of the galaxy’s star-forming regions, the likes of which have never been seen before at this level of detail in a galaxy so remote. The new observations are far sharper than those made using the NASA/ESA Hubble Space Telescope, and reveal star-forming clumps in the galaxy equivalent to giant versions of the Orion Nebula in the Milky Way.

27 травня 2015 р.: У найяскравішій частині цієї сяючої туманності із назвою RCW 34, газ інтенсивно нагрівається молодими зорями, внаслідок чого розширюєся через навколишню холодну хмару. Після того, коли підігрітий водень досягає межі газової хмари, він викидається назовні у вакуум, як вміст відкоркованої пляшки шампанського - цей процес називається "струменем шампанського". Але у молодій області зореутворення RCW 34 є щось більше, ніж кілька бульбашок; схоже на те, що у середині цієї хмари мали місце численні зореутворення.

20 травня 2015 р.: Астрономи, використавши Дуже Великий Телескоп VLT) ESO в Чилі, отримали наразі найдокладніше зображення туманності на прізвисько "Медуза". Після того, як зоря у центрі цієї туманності здійснила перехід "у відставку", вона скинула свої зовнішні шари у навколишній космос, котрі й утворили цю барвисту хмару. Зображення віщує кінцеву долю Сонця, котре зрештою також стане об'єктом такого роду.

13 травня 2015 р.: Спостереження з Дуже Великим Телескопом (VLT) ESO в Чилі виявили новий клас "темних" кулястих зоряних скупчень навколо гігантської галактики Centaurus A. Ці загадкові об'єкти схожі на нормальні скупчення, проте мають набагато більші маси і може навіть затаїли у собі несподівану кількість темної матерії, або ж містять масивні чорні діри - все це наразі є несподіваним та незрозумілим.

30 квітня 2015 р.: Використавши прилад MUSE на Дуже Великому Телескопі (VLT) ESO, астрономи отримали перше повне тривимірне зображення відомих "Стовпів творіння" у туманності Орла, що також знана, як Мессьє 16. Нові спостереження демонструють, як різні пилові стовпи цього "культового" космічного об'єкту розподілені у просторі. Крім того, виявлено багато нових подробиць, у тому числі - раніше не спостережуваний струмінь матерії з молодої зорі. Інтенсивне випромінювання та зоряні вітри від яскравих зірок скупчення витворювали ті пилові "Стовпи творіння" протягом довгого часу, а приблизно через три мільйони років, ті стовпи повинні повністю розвіятись.

22 квітня 2015 р.: Астрономи, використавши "мисливця на екзопланети" прилад HARPS в обсерваторії ESO Ла Сіллі в Чилі, отримали перший у світі прямий спектр видимого світла, відбитого від екзопланети. Ці спостереження також виявили нові властивості цього знаменитого об'єкта - першої екзопланети 51 Pegasi b, коли-небудь відкритої навколо нормальної зорі. Результат спостережень обіцяє чудове майбутнє для цього дослідного методу, зокрема з появою нового покоління приладів, таких як ESPRESSO на VLT, а також майбутніх телескопів типу E-ELT.

16 квітня 2015 р.: Astronomers have shown for the first time how star formation in “dead” galaxies sputtered out billions of years ago. ESO’s Very Large Telescope and the NASA/ESA Hubble Space Telescope have revealed that three billion years after the Big Bang, these galaxies still made stars on their outskirts, but no longer in their interiors. The quenching of star formation seems to have started in the cores of the galaxies and then spread to the outer parts. The results will be published in the 17 April 2015 issue of the journal Science.

16 квітня 2015 р.: Великий Міліметрово-субміліметровий Масив Атакама (ALMA) виявив надзвичайно потужне магнітне поле, окрім раніше знайденого у ядрі галактики, у безпосередній близькості від горизонту подій надмасивної чорної діри. Це нове спостереження допомагає астрономам зрозуміти структуру та формування цих масивних "мешканців" у центрах галактик, а також подвійні високошвидкісні струмені плазми, котрі вони часто викидають зі своїх полюсів. Результати спостережень з’являться у номері журналу Science від 17 квітня 2015.

15 квітня 2015 р.: Можливо вперше було помічено взаємодію темної матерії з іншою темною матерією іншим чином, окрім як через сили тяжіння. Спостереження зіштовхування галактик, проведені із Дуже Великим Телескопом (VLT) ESO та із Космічним Телескопом Хаббл (NASA/ESA) схопили перші інтригуючі натяки про природу цього загадкового складника Всесвіту.

08 квітня 2015 р.: For the first time, astronomers have detected the presence of complex organic molecules, the building blocks of life, in a protoplanetary disc surrounding a young star. The discovery, made with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), reaffirms that the conditions that spawned the Earth and Sun are not unique in the Universe. The results are published in the 9 April 2015 issue of the journal Nature.

26 березня 2015 р.: Наразі найкращі спостереження газопилової хмари G2 підтвердили, що мало місце її тісне наближення до надмасивної чорної діри у центрі Чумацького Шляху у травні 2014, і що хмара пережила цю пригоду. Нові наукові результати від Дуже Великого Телескопа (VLT) ESO свідчать, що об'єкт лише трохи змінився, і що він дуже компактний. Швидше за все, то є молода зоря з масивним ядром, котре досі обростає матерією. Власне чорна діра не показує збільшення своєї активності.

23 березня 2015 р.: Нові спостереження, проведені з APEX та іншими телескопами, свідчать про те, що зоря, котру європейські астрономи бачили на небі у 1670 році, була не новою, а значно рідкіснішим явищем - зіткненням зірок. Воно було доволі яскравим, щоб бути легко видимим неозброєним оком під час першого спалаху, проте сліди явища настільки слабкі, що знадобився дуже ретельний аналіз із використанням субміліметрових телескопів, перш ніж таємниця ймовірно була розгадана більше, ніж через 340 років по тому. Результати спостережень з'являться онлайн в журналі Nature за 23 березня 2015.

11 березня 2015 р.: Цей чудовий краєвид у південному сузір'ї Жертовник є скарбницею небесних об'єктів. Зоряні скупчення, емісійні туманності та активні області зореутворення - то лише деякі з багатств, котрі спостерігаються у цій частині простору, що знаходиться за приблизно 4000 світлових років від Землі. Дане нове гарне зображення, котре наразі є найбільш докладним образом цієї частини неба, було зроблене за допомогою Оглядового Телескопа VLT в обсерваторії ESO Паранал в Чилі.