Pressmeddelande

Zooma in mot Vintergatans centrum

Andra panoramabilden från GigaGalaxy Zoom

21 september 2009

Nu släpps den andra av de tre bilderna i ESO:s projekt GigaGalaxy Zoom. Den är en ny, häftig, 340-megapixel stor vy mot Vintergatans mitt, sedd från ESO:s Paranal-observatorium med ett amatörteleskop.

Den nya bilden, som täcker ett 34 gånger 20 grader stort område på himlen, ger ett smakprov av universum som det upplevs av världens amatörastronomer. Den praktfulla bilden har tillkommit tack vare den optimala observationsplatsen och skickligheten hos fotografen, Stéphane Guisard, som är både världskänd astrofotograf och ingenjör hos ESO. Det är inte bara en av världens klaraste natthimlar som gör bilden, utan även att Guisard använt sin expertis som optisk ingenjör och specialist på teleskop. Guisard är chef för optisk teknik vid Paranalobservatoriet och ansvarar för att jätteteleskopen VLT når den bästa möjliga prestanda.

För att skapa sin storslagna mosaikbild på galaxens mitt lade Guisard ihop cirka 1200 fotografier med en total exponeringstid på mer än 200 timmar, tagna över 29 nätter. Det hela gjorde han på natten under sin lediga tid; på dagen jobbade han på Paranalobservatoriet.

Bilden täcker natthimlen från Skyttens stjärnbild till Skorpionen. Till höger på bilden ser man det färgglada området runt stjärnorna Rho i Ormbäraren och den röda superjätten Antares. Mörka nebulosor, Ormnebulosan till exempel, syns också tydligt. Vintergatans stofttunga band löper snett ned över bilden, med Lagunnebulosan och Trifidnebulosan som rödaktiga utropstecken. Det mörka bandet döljer också galaxens mittpunkt där ett supertungt svart hål lurar bakom stoftslöjorna.

- Området som jag har avbildat här är en otroligt rik del av himlen, och det som jag tycker är allra vackrast, säger Guisard.

Stjärnlandskapet är den andra av tre bilder som tillsammans utgör projektet GigaGalaxy Zoom, lanserat av ESO som en del av Internationella astronomiåret 2009. Projektet visar universum som det ser ut från de bästa platserna i världen. På Gigagalaxy Zooms hemsida kan man göra en hisnande djupdykning in i Vintergatan. Dessutom kan man lära sig mer om spännande objekt i bilden, som färgsprakande nebulosor och exploderande stjärnor, genom att helt enkelt klicka på dem. Projektet bildar en länk mellan natthimlen, som är tillgänglig för alla, med det djupa, dolda kosmos som astronomer forskar om. Bilderna är i sig en hyllning till natthimlens prakt sedd från ESO:s observatorier i Chile, de mest produktiva i världen.

GigaGalaxy Zooms tredje bild kommer att avslöjas nästa vecka, den 28 september 2009.

Mer information

Pressmeddelande på engelska, med bilder och video:
http://www.eso.org/public/sweden/news/eso0934/

Adressen till Gigagalaxy Zoom:
http://www.gigagalaxyzoom.org/ Internationella Astronomiåret 2009:
http://www.astronomy2009.org/ (internationell hemsida),
http://www.astronomi2009.se/ (svenska hemsidan)

Länkar

Kontakter

Stéphane Guisard
ESO
Garching, Germany
Tel: +56 55 43 5283
E-post: sguisard@eso.org

Henri Boffin
ESO
Garching, Germany
Tel: +49 89 3200 6222
E-post: hboffin@eso.org

Olivier Hainaut
ESO
Garching, Germany
Tel: +49 89 3200 6752
E-post: ohainaut@eso.org

Johan Warell (Presskontakt för Sverige)
ESO:s nätverk för vetenskaplig kommunikation
Skurup, Sverige
Tel: +46-706-494731
E-post: eson-sweden@eso.org

Connect with ESO on social media

Detta är den översatta versionen av ESO:s pressmeddelande eso0934 som har tagits fram inom ESON, ett nätverk av medarbetare i ESO:s medlemsländer. ESON-representanterna fungerar som lokala kontaktpersoner för media i samband med ESO:s pressmeddelanden och andra händelser. ESON:s kontaktperson i Sverige är Johan Warell.

Om pressmeddelandet

Pressmeddelande nr:eso0934sv
Legacy ID:PR 34/09
Namn:Milky Way
Typ:Milky Way : Sky Phenomenon : Night Sky : Milky Way
Facility:Other

Bilder

Ett 340-miljoner pixlars stjärnlandskap från Paranal
Ett 340-miljoner pixlars stjärnlandskap från Paranal
Astrophotographer Stéphane Guisard
Astrophotographer Stéphane Guisard
text på engelska
GigagalaxyZoom phase 2
GigagalaxyZoom phase 2
text på engelska

Videor

Zooming onto Messier 4
Zooming onto Messier 4
text på engelska
Zooming onto Messier 8
Zooming onto Messier 8
text på engelska

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.