Объявление 2018

20 декабря 2018 г.: С момента, когда в 2014 году Совет ESO принял решение о начале строительства Чрезвычайно Большого Телескопа (ELT), программа его создания стала быстро выполняться. На сегодняшний день уже заключено почти 90% (в стоимостном исчислении) внешних контрактов на проектирование и изготовление телескопа: его оптики, составных частей и инструментов. ESO постоянно отслеживает качество выполнения уже заключенных контрактов и ход выполнения программы работ. Исходя из имеющихся данных, ESO оценила текущее состояние работ, графики получения определенных продуктов и выполнения необходимых операций и в свете этих оценок приняла решение пересмотреть основной график работ по ELT. Первые наблюдения с телескопом, ранее намечавшиеся на конец 2024 года, теперь планируются на конец 2025 года. Несмотря на смещение сроков получения «первого света», графики выполнения всех уже реализуемых контрактов и соглашений с промышленными подрядчиками ELT и институциональными партнерами остаются неизменными. ESO будет продолжать тесное сотрудничество со своими подрядчиками и партнерами, чтобы обеспечить своевременное выполнение графиков работ по всем существующим контрактам и ...

20 декабря 2018 г.: 20 декабря 2018 г. HARMONI, один из первых приемников для будущего Чрезвычайно Большого Телескопа (ELT), успешно прошел стадию защиты эскизного проекта PDR (Preliminary Design Review). В течение недели интенсивного обсуждения консорциумом HARMONI в конце 2017 года, эксперты ESO и астрономического сообщества решали, сможет ли новый инструмент достичь поставленных перед ним амбициозных научных целей. Участники обсуждения проанализировали проекты оптической системы, механики, программного обеспечения и электроники приемника, принципы его работы в целом. С тех пор группа разработчиков HARMONI выполнила все данные им рекомендации и поручения, обозначенные в итоговом документе совещания, и теперь инструмент считается формально прошедшим стадию PDR. После того, как завершен этот важнейший этап разработки, можно перейти к стадии рабочего проектирования. Новый приемник должен быть готов к наблюдениям в сроки, намеченные для получения «первого света» телескопом ELT. Проект HARMONI не только прошел важный этап реализации, но и был дополнен новой мощной системой адаптивной оптики. Недавно Совет ESO дал зеленый свет продолжению ...

19 декабря 2018 г.: 19 декабря 2018 г. Поздравляем Норедина Беназдия (Norédine Benazdia) из Франции, победителя устроенного ESO публичного конкурса, призом в котором является приглашение в обсерваторию ESO Ла Силья для участия в наблюдениях полного солнечного затмения 2019 года. Норедин отправится в Чили в конце июня 2019 года. Он также побывает на Серро Параналь, где установлен Очень Большой Телескоп ESO и два широкоугольных обзорных телескопа, на плато Чахнантор, где работает международный инструмент: решетка субмиллиметровых радиотелескопов ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), и, возможно, на Серро Армазонес, где строится самый большой оптический телескоп мира. Жюри признало Норедина победителем конкурса за его творческое, остроумное и информативное видеопоздравление нашей обсерватории Ла Силья с 50-летием. Посмотрите здесь это видео и названия других, присланных на конкурс с хэштегом #LaSilla50Years в Twitter и на Instagram. Благодарим всех участников конкурса за их великолепные и оригинальные работы. Следите за чилийскими приключениями Норедина и остальных участников группы #MeetESO в июле 2019 г. по хэштегу ...

11 декабря 2018 г.: ESO’s fifth Director General, Riccardo Giacconi, passed away on Sunday 9 December 2018 at the age of 87. Riccardo Giacconi led ESO from 1993 to 1999, at a crucial time in the organisation’s history. ESO was constructing what is now its flagship facility, the Very Large Telescope (VLT), on Cerro Paranal, and starting the partnership that would become the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA). The successes of these years, and in particular the construction of the VLT, put ESO on the path to being the world-leading astronomical organisation that it is today. Riccardo Giacconi was born in Genova, Italy on 6 October 1931. He obtained both a degree in Physics and his PhD from the University of Milan. In 1956, two years after receiving his PhD, Giacconi moved to Indiana University, USA and then on to Princeton University, USA to work at the Princeton Cosmic Ray Laboratory. Following his time ...

7 декабря 2018 г.: 7 декабря 2018 Новый адаптивно-оптический модуль NAOMI (New Adaptive Optics Module for Interferometry) был установлен и успешно прошел тестирование на всех четырех 1.8-метровых вспомогательных теоескопах AT (Auxiliary Telescopes) комплекса Очень Большого Телескопа-Интерферометра (VLTI) ESO в обсерватории Параналь в Чили. Благодаря современной технике адаптивной оптики модуль NAOMI улучшил качество изображений, получаемых на VLTI, до беспрецедентного уровня. Это позволит мощным научным инструментам VLTI, таким, как приемник GRAVITY, увеличить их и без того высокую разрешающую способность. Режим VLTI – один из возможных режимов работы Очень Большого Телескопа ESO (VLT), в котором возможно объединение от двух до всех четырех вспомогательных телескопов AT или 8.2-метровых Основных телескопов комплекса VLT в единый виртуальный телескоп с эффективной апертурой до 130 метров. Это позволяет добиться невероятно высокого оптического разрешения. Используя VLTI, астрономы могут исследовать поверхности звезд, активные ядра галактик, молодые звезды и множество других загадочных астрономических объектов. Чтобы преодолеть влияние атмосферной турбулентности на изображения, получаемые на VLTI, в ...

4 декабря 2018 г.: 4 декабря 2018 Восемь пользователей социальных сетей отобраны из множества «юзеров», соревновавшихся за право участвовать во второй организуемой ESO встрече #MeetESO, которая будет приурочена к полному солнечному затмению 2019 года. Победители конкурса отобраны на основании их активности в соцсетях, проявленной ими креативности, заинтересованности, стремлению распространять интересные и содержательные сведения об астрономии и ESO в своих сетевых сообществах. Вот имена победителей в алфавитном порядке: Ариэль Уолдмэн (Ariel Waldman), США. Ариэль размещает посты на YouTube, Twitter, Facebook и Instagram. Гийом Дойен (Guillaume Doyen), Франция. Гийом – пользователь YouTube, Twitter, Facebook, Instagram; кроме того, он ведет собственный блог. Кэрол Райт (Carol Wright), Великобритания. Кэрол предпочитает Twitter, Facebook и Instagram. Оливия Хайдер (Olivia Haider), Австрия. Оливия пишет в Twitter, Facebook и Instagram. Пол Дэвис (Paul Davies), Великобритания. Пол имеет аккаунты в Twitter, Facebook и Instagram. Тара Фостер (Tara Foster), Ирландия/Австралия. Тара пользуется Twitter, Facebook, Instagram и является активным блоггером. Фелипе Хайме Миранда (Felipe Hime ...

3 декабря 2018 г.: 29 ноября 2018 Программа нашего Планетария и общественного центра ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre на январь-март 2019 г. теперь доступна в сети. Бронировать места на наши увлекательные мероприятия и шоу на этот период можно в режиме он-лайн. Начиная с первого квартала 2019 года посетители, которые хотят забронировать место на шоу в Планетарии, прийти на экскурсию или принять участие в публичном мероприятии, должны будут приобрести билет. Вход на выставку и участие в наших образовательных прграммах остаются бесплатными. Программа Планетария и общественного центра ESO Supernova меняется каждые три месяца, что позволяет посетителям узнавать о новых аспектах астрономии каждый раз, когда они приходят в Центр. Программа на январь–март вводит новые элементы в перечень увлекательных программ современного цифрового планетария нашего Центра ESO Supernova, и кроме того, целый ряд специальных мероприятий. Новое планетарий-шоу Aurora: Lights of Wonder знакомит зрителей с величественой красотой полярных сияний. Увлекательное полнокупольное шоу поставил южнокорейский режиссер Кван О Чуль (Kwon ...

30 ноября 2018 г.: 30 декабря 2118 Последний номер бесплатного журнала «Наука в школе» (Science in School) появился в электронном и напечатанном виде. Этот европейский журнал для учителей-естественников предлагает современную информацию с переднего края науки, учебные материалы и проекты в области преподавания естественных наук, интервью с учеными и учителями, обзоры книг и других ресурсов, много других полезных сведений для преподавателей естественных наук. Цель журнала – помогать изучению естественных наук, поощряя коммуникации между учителями, учеными и всеми, кто имеет отношение к естественнонаучному образованию в Европе. Вот некоторые самые яркие материалы нового номера журнала: обзор готовящихся в мае 2019 г. изменений в формальных определениях основных единиц системы SI; статья о гипотетических применениях термофильных микроорганизмов; знакомство с новой мощной диагностической техникой на основе цветных рентгеновских сканов. Среди практических тем: конструирование громкоговорителя из подручных материалов; калориметрический эксперимент, использующий базовые принципы биоэнергетики; инструкция по организации научного слэма в школе. Журнал «Наука в школе» (Science in School) издается организацией EIROforum, ...

22 ноября 2018 г.: 22 ноября 2018 г. ESO проектирует, строит и эксплуатирует самые технически совершенные телескопы и приемники в мире. Чтобы справляться с этой задачей, наша организация располагает коллективом талантливых инженеров, разрабатывающих, испытывающих и налаживающих эти сверхчувствительные инструменты. Инженеры ESO прекрасно разбираются во всем, начиная с таких традиционных дисциплин, как механика, электрика и программирование, и заканчивая более специальными предметами: оптикой, современными системами приемников излучения и криогенной инженерией. Но что это означает конкретно? В этом выпуске ESOcast наши инженеры-новаторы рассказывают о своей работе на переднем крае современной астрономии: о том, что именно они делают и почему это важно. Подписывайтесь на ESOcasts на iTunes, получайте наши выпуски через YouTube или отслеживайте их на Vimeo. Имеется еще много других выпусков ESOcast. Узнайте, как просмотреть и написать субтитры для ESOcast на разных языках или перевести это видео на YouTube.

20 ноября 2018 г.: The European Science Cluster of Astronomy & Particle physics ESFRI research infrastructures (ESCAPE) project has received funding of €16 million through the Horizon 2020 Research and Innovation programme of the European Union [1] and will be launched in the first quarter of 2019. By bringing together key pan-European astronomy and particle physics facilities on the European Strategy Forum on Research Infrastructures (ESFRI) Roadmap the ESCAPE project will address the challenges in open science and data accessibility faced by European researchers. The ESCAPE project will combine the efforts of participating institutions to make data and software in multi-messenger astronomy and accelerator-driven particle physics open, accessible and interoperable. Led by the French National Center for Scientific Research (CNRS), over the course of 42 months, ESCAPE will drive collaboration between 31 European scientific and industry partners to answer critical questions of open science and data innovation in data-driven scientific research. “The name ESCAPE ...

15 ноября 2018 г.: 15 ноября 2018 г. По случаю полного солнечного затмения 2019 года, которое будет наблюдаться в Чили, и празднования в этом же году 50-летия обсерватории Ла Силья, мы организуем конкурс, в котором будет разыграна полностью оплаченная поездка в обсерватории ESO в Чили. Конкурс начинается сегодня и будет продолжаться до 9 декабря 2018 года. Конкурсантов приглашаем представить поздравительное видеопослание для обсерватории Ла Силья. Конкурс является частью кампании «Полное затмение Солнца на Ла Силья» (#LaSillaTSE). 2 июля 2019 года обсерватория ESO Ла Силья на время погрузится во тьму: ее накроет лунная тень во время полного солнечного затмения. Победитель конкурса, который мы сегодня начинаем, получит возможность увидеть это явление из столь уникального места, как обсерватория на Ла Силья, и побывать на других наших обсерваториях в Чили. Став свидетелем затмения Солнца на Ла Силья, победитель конкурса поедет на Серро Параналь, где установлен Очень Большой Телескоп ESO и два обзорных телескопа, потом на плато Чахнантор, на ...

9 ноября 2018 г.: The 24th issue of the Communicating Astronomy with the Public journal is out now! In this issue you will find information about the launch of the International Astronomical Union's 100th anniversary celebrations. Also, you will find articles exploring the uses of technology in astronomy communication, including virtual observatories, virtual reality technologies, video and animations. All of this, and more, is featured in this free, peer-reviewed journal for astronomy communicators — available now for download.

1 ноября 2018 г.: 1 ноября 2018 г. После тщательного проведенной процедуры установления соответствия Немецкий совет по экологическому строительству (DGNB — Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen) присвоил Планетарию и общественному центру ESO Supernova золотой рейтинг экологической безопасности. Этот знак отличия сертифицирует способы достижения высоких стандартов экологической безопасности, которые культивируются в ESO Supernova. Совет оценивал здание по шести критериям: экологическому, экономическому, социокультурному и функциональному, технологическому, процессам и расположению. Награда учитывает не только меры по экономии энергии и использование экологически безопасных материалов, но и способы обеспечения комфорта для посетителей и персонала Центра. DGNB вынес заключение о том, что степень соответствия стандартам экологогической безопасности в Центре ESO Supernova заслуживает золотого сертификата. Теперь посетители Центр могут видеть над главным входом в него табличку, удостоверяющую это. Узнать больше Планетарий и общественный центр ESO Supernova (ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre) Планетарий и общественный Центр ESO Supernova – плод сотрудничества Европейской Южной обсерватории (ESO) и Гейдельбергского института теоретических исследований HITS ...

26 октября 2018 г.: 26 октября 2018 г. ESO во второй раз организует сбор пользователей социальных сетей в Чили. На этот раз эта встреча приурочена к полному солнечному затмению 2019 года, которое можно будет видеть из обсерватории Ла Силья #LaSillaTSE. Приглашаем энтузиастов соцсетей из стран ESON побороться за имеющиеся восемь свободных мест на #MeetESO. Но дорогу до Чили отобранным участникам придется оплачивать самим. Участники #MeetESO будут доставлены в обсерваторию Ла Силья на краю пустыни Атакама в Чили. Здесь у них будет возможность присоединиться к группе энтузиастов-наблюдателей полного солнечного затмения, которые приедут сюда, чтобы увидеть это редкое явление, #LaSillaTSE, и посетить первую обсерваторию ESO. Затмение 2019 года – единственное полное солнечное затмение, которое можно будет увидеть из обсерваторий ESO в течение предстоящих 212 лет. Из Ла Силья участники сбора отправятся в самую продвинутую оптическую астрономическую обсерваторию мира, на Параналь, где установлен Очень Большой Телескоп ESO и обзорные телескопы ESO, составляющие подробнейшие карты звездного неба. Если ...

25 октября 2018 г.: 25 октября 2018 г Новая научно-художественная программа долгосрочного обмена Simetría позволяет художникам удовлетворить свой интерес к теам, связанным с астрономией и физикой частиц в некоторых из важнейших научно-исследовательских центров мира. Постоянное пребывание в этих центрах дает художникам возможность проникнуться научными идеями и техническими концепциями и найти новые способы их художественного выражения. Жюри, состоящее из экспертов в области искусства и науки выбрало из списка номинантов чилийскую художницу Николь Люлье (Nicole L’Huillier) и швейцарского художника Алана Богана (Alan Bogana), которым будет предложена резидентура в CERN, Европейской лаборатории, ведущей исследования в области микрофизики и расположенной в Швейцарии, и в Европейской Южной обсерватории: на Очень Большом Телескопе (VLT) и обсерватории ALMA в Чили. “Я очень рад тому, что VLT и ALMA являются частью этой инициативы. Искусство и наука служат подъему человеческого духа, напоминая нам о важности творчества, любознательности и исследований. Они в некотором смысле делают нас людьми и о них никогда не следует забывать”, ...

24 октября 2018 г.: The Royal Observatory Greenwich has announced the results of its hugely popular, global photographic competition, a yearly contest to find the most beautiful and spectacular visions of the cosmos. At a ceremony on 23 October 2018 at the Royal Observatory Greenwich, UK, the winners of this year’s Insight Investment Astronomy Photographer of the Year competition were announced. All of the winning photographs will be available for viewing in a retrospective celebrating the first ten years of the competition at the new Photography Gallery at the National Maritime Museum from 24 October 2018. ESO played a part by contributing a judge, Oana Sandu, from its education and Public Outreach Department. This year’s overall winner, who receives a cash prize of £10,000, was Brad Goldpaint of the USA. His spectacular image Transport the Soul was taken from Moab, USA. “Once the quarter moon rose, it revealed the incredible, vast landscape of the ...

23 октября 2018 г.: 23 октября 2018 г. Победитель конкурса на получение гранта ESO на поездку в Зимний астрономический лагерь (Winter AstroCamp 2018) выбран из 95 претендентов из 15 стран. ESO с радостью объявляет, что им стал гражданин Австрии Джеймс Вейрингер (James Weyringer). В этом году стандарты заявки на поездку в лагерь были очень высокими: многие энтузиасты, будущие ученые и инженеры, стремятся попасть туда. Грант ESO покрывает полную стоимость поездки, и эта финансовая помощь, возможно, определит дальнейшую профессиональную судьбу Джеймса. Другие институты Европы спонсировали поездку в лагерь еще нескольких претендентов. Шестой Астрономический лагерь ESO организован совместно с научно-просветительской сетью ESO Science Outreach Network, компанией-организатором научно-образовательных мероприятий Sterrenlab и астрономической обсерваторией Автономной области Долина Аоста (OAVdA). Лагерь будет работать с 26 декабря 2018 по 1 января 2019 г., в Италии, в Долине Аоста. В этом году в ходе нескольких астрономических сессий участники лагеря будут рассматривать тему экзопланет. В программу входят лекции, практические занятия и ночные ...

22 октября 2018 г.: 22 октября 2018 г. Оливье Шено (Olivier Chesneau), один из самых активных и плодовитых специалистов в области оптической интерферометрии, скончался в мае 2014 г. в возрасте 41 года. В память о его заслугах институт, в котором он работал – Лаборатория Лагранжа (Laboratoire J.-L. Lagrange) при обсерватории Кот д’Азур во Франции – и ESO учредили премию его имени. Раз в два года, начиная с 2015 г., эта премия вручается за лучшую диссертацию на соискание ученой степени доктора (PhD) в области оптической астрономии высокого углового разрешения. Премия присуждается комитетом, состоящим из директора обсерватории Кот д’Азур, директора Лаборатории Лагранжа, директора программы в области астрономии высокого разрешения Action Spécifique sur la Haute Résolution Angulaire и научного директора ESO. Лауреат премии будет объявлен в марте 2019 г., а церемония вручения премии пройдет в Ницце, в Франции в мае 2019 г., в рамках проводимой во Франции недели астрофизики. Денежная часть премии составляет €1000. Для повышения осведомленности ...

11 октября 2018 г.: 9 октября 2118 г. Поступил в продажу в ESO online shop один из наших самых популярных продуктов – Календарь ESO (ESO Calendar) на 2019 год. Его также можно приобрести в Планетарии ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre. На обложке Календаря – наш будущий Чрезвычайно Большой Телескоп (ELT), «величайшее око человечества, устремленное к небу», как его представляет художник. А внутри календарь полон великолепных космических снимков и фотографий телескопов ESO на фоне суровых и прекрасных чилийских пейзажей. В Календаре ESO на 2019 год есть несколько замечательных «фишек». На апрельской странице, например, яркая полоса Млечного Пути изогнулась над башней Анту, одного из четырех «юнитов», Основных телескопов комплекса Очень Большого Телескопа ESO. Живописная спиральная галактика с перемычкой, NGC 1398, выбрана для июньской страницы, а прекрасный вид заката над Параналем, снятый с Серро Армазонес (места установки ELT) украшает страницу августа. Наконец, в декабре мы видим, как три телескопа обсерватории ESO Ла Силья в Чили наблюдают ...

9 октября 2018 г.: On 15 and 16 October 2018 ESO will host a Teacher Training Workshop initiated by Denmark’s Physics and Chemistry Association (Copenhagen/Zealand division). The participants will attend lectures and laboratory visits, engage in hands-on sessions and benefit from the educational programme of the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre. Throughout the workshop, participants will be introduced to cutting-edge astronomy, groundbreaking telescope innovations and advancements in detector technology. They will also experience inquiry-based learning methods designed to engage students and improve their science literacy and problem-solving skills. By learning about astronomy in a direct way, the participants will return to Denmark as ambassadors of astronomy who will educate the next generation of scientists and engineers. This will be the first ESO Teacher Training Workshop organised for Danish educators. The ESO Supernova regularly offers teacher training sessions that not only connect teachers with astronomers and engineers, providing them with an understanding of the ...