Esta nova imagem obtida pelo telescópio MPG/ESO de 2,2 metros situado no Observatório de La Silla do ESO, mostra duas galáxias muito contrastantes: a NGC 1316 e a sua companheira mais pequena NGC 1317 (à direita). Estas duas galáxias encontram-se muito próximo uma da outra, mas têm histórias muito distintas. A pequena espiral NGC 1317 tem tido uma vida plácida mas a NGC 1316 engoliu já várias outras galáxias ao longo de uma história violenta e mostra bem as suas cicatrizes de guerra.
A nota de imprensa, imagens e vídeos estão disponíveis em:
http://www.eso.org/public/portugal/news/eso1411/
Traduções disponíveis nas páginas doutros países: Österreich, België—Belgique—Belgien, Brasil, Chile, Česko, Danmark, Suomi, France, Deutschland, Ísland, Italia, Nederland, Norge, Polska, Россия, España, Sverige, Suisse—Schweiz—Svizzera, Türkiye, Україна, International English, Srbija
Atenciosamente,
Departamento de Educação e Divulgação do ESO
2 de Abril de 2014
|
2 de Abril de 2014: A magnitude 8.2 earthquake struck northwest Chile at 20:46 local time (01:46 CET) on Tuesday 1 April 2014. The epicentre was about 95 kilometres north-west of the ...
|
| Leia mais |
|
28 de Março de 2014: A mais recente edição da revista trimestral do ESO, The Messenger, já se encontra disponível online. Descubra as últimas notícias do ESO em artigos que vão ...
|
| Leia mais |
|
28 de Março de 2014: A rede de divulgação científica do ESO (ESON, sigla do inglês para ESO Science Outreach Network) cresceu no seguimento da nomeação de representantes nacionais para a ...
|
| Leia mais |