Desenho esquemático do instrumento SEPIA

Um novo instrumento montado no telescópio de 12 metros Atacama Pathfinder Experiment (APEX), instalado 5000 metros acima do nível do mar nos Andes chilenos, está a abrir uma janela anteriormente inexplorada no Universo. O receptor Swedish-ESO PI for the APEX (acrónimo SEPIA) detectará os fracos sinais da água e outras moléculas na Via Láctea, noutras galáxias próximas e no Universo primordial.

Este diagrama mostra uma vista tridimensional do SEPIA. As áreas cinzentas escuras e vermelhas mostram a radiação a passar através dos espelhos de diferentes tamanhos e orientações que dirigem a luz da antena do telescópio até ao detector. A parte direita do diagrama mostra o SHFI, outro instrumento montado no APEX.