Komunikat prasowy

Starsza niż Słońce: astronomowie znaleźli nowe wskazówki na temat pochodzenia międzygwiazdowej komety 3I/ATLAS

6 lipca 2026

Astronomowie wykorzystali Bardzo Duży Teleskop (VLT), należący do Europejskiego Obserwatorium Południowego (ESO), aby szczegółowo zbadać skład 3I/ATLAS, najjaśniejszego spośród znanych obiektu międzygwiazdowych tego rodzaju. W ramach pierwszych obserwacji tego typu dla komety powstałej poza Układem Słonecznym, zmierzyli określone chemiczne odciski palców i odkryli, iż 3I/ATLAS prawdopodobnie pochodzi z obrzeży układu starej gwiazdy. Rzuca to nowe światło na historie formowania się tej komety, wskazują, że może być znacznie starsza niż Słońce.

Międzygwiazdowe komety to lodowe obiekty powstałe wokół gwiazdy innej niż Słońce, które od czasu do czasu zapuszczają się w głąb naszego Układu Słonecznego. To swego rodzaju skamieniałości z procesu powstawania planet, który następował bardzo daleko stąd, jednak my mamy szanse zbadać to znacznie bliżej, mówi astronomka Cyrielle Opitom, badaczka z Uniwersytetu Edynburskiego w Wielkiej Brytanii. Razem z Jeanem Manfroidem i Damienem Hutsemékersem z Uniwersytetu w Liège w Belgii, Opitom kierowała badaniami 3I/ATLAS opublikowanymi dzisiaj w Nature Astronomy.

3I/ATLAS jest trzecim odkrytym międzygwiazdowym obiektem, po 1I/ʻOumuamua oraz 2I/Borisov. Kometę tę dostrzeżono, gdy zbliżała się do Słońca, spędzając wystarczająco dużo czasu w Układzie Słonecznym, aby astronomowie szczegółowo ją zbadali. O ile przypadku dwóch pierwszych międzygwiazdowych obiektów trudno było zmierzyć ich skład – w pierwszym astronomowie nie wykryli gazu, a drugi był zbyt słaby, to dla 3I/ATLAS było inaczej. Dzięki niespotykanej jasności obiektu, Opitom, Manfroid, Hutsemékers i ich zespół byli w stanie dokonać pomiarów stosunków izotopowych: względnych ilości różnych form takiego samego pierwiastka.

Korzystając z instrumentu UVES na teleskopie VLT, należącym do ESO, zespół zmierzył stosunki izotopów węgla i azotu w cząsteczkach cyjanku występujących w gazie wokół komety. Wiadomo, iż ich stosunku są dobrym wskaźnikiem pochodzenia komety, ponieważ są bardzo czułe na warunki fizyczne w środowisku, w którym się formowała oraz nie powinny się mocno zmieniać w trakcie podróży komety przez przestrzeń kosmiczną, naukowiec z Uniwersytetu w Liège, współautor nowych badań. Podobne badania, kierowane przez Martina Cordinera z Goddard Space Flight Center (USA), opublikowane w ubiegłym miesiącu w Nature, znalazły podobne stosunki izotopowe węgla, a także zwiększone poziomy deuteru, zwanego także ciężkim wodorem [1]. Badanie to wykorzystało dane z Kosmicznego Teleskopu Jamesa Webba, wspólnego projektu agencji kosmicznych amerykańskiej, europejskiej i kanadyjskiej.

Ogólnie rzecz biorąc, odkrycia zespołu Opitom wskazują, że kometa prawdopodobnie powstała w zewnętrznych rejonach wokół starej gwiazdy o „małej metaliczności”. Gwiazda o małej zawartość metali to taka, w której jest mało pierwiastków cięższych niż hel. Sądzi się, że takie gwiazdy tworzyły się, że Wszechświat był znacznie młodszy – i mniej bogaty chemicznie – niż obecnie. Zespół badawczy podejrzewa więc, że 3I/ATLAS pochodzi z okolic gwiazdy starszej niż Słońce. 3I/ATLAS to ekscytująca okazja na sprawdzenie składu chemicznego innego systemu planetarnego, takiego który uformował się na długo zanim istniały Słońce i Układ Słoneczny, podkreśla współautorka Rosemary Dorsey, badaczka z Uniwersytetu Helsińskiego w Finlandii. Dowody z badań od różnych zespołów wskazują, że 3I/ATLAS jest ponad dwa razy starsza niż Słońce.

3I/ATLAS oddala się od Słońca i stopniowo staje się coraz słabsza, a jej obserwacje przy pomocy VLT zbliżają się do końca. Nadchodzący teleskop ESO, Ekstremalnie Wielki Teleskop (ELT), pozwoli na podobne pomiary dla przyszłych obiektów międzygwiazdowych, w tym dla słabszych niż 3I/ATLAS. Pole badań obiektów międzygwiazdowych ciągle jest bardzo nowe I tak naprawdę nie wiemy czego się spodziewać. Każdy odkryty przypadek przynosi nowe niespodzianki, podsumowuje Opitom.

Uwagi

[1] Zespół, którym kierował Salazar-Manzano and Paneque-Carreño użył Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), w którym ESO jest partnerem, do zmierzenia wody deuterowanej (albo półciężkiej) w 3I/ATLAS. W tym przypadku również znaleziono podwyższone poziomy tego typu wody w porównaniu do komet Układu Słonecznego.

Więcej informacji

Wyniki badań zaprezentowano w artykule, który ukasż się w Nature Astronomy (doi:10.1038/s41550-026-02921-7).

Skład zespołu badawczego: C. Opitom (Institute for Astronomy, University of Edinburgh, Royal Observatory, Wielka Brytania [Edinburgh]), J. Manfroid (STAR Institute, University of Liège, Belgium [STAR]), D. Hutsemékers (STAR), E. Jehin (STAR), M. M. Knight (Volgenau Department of Physics, United States Naval Academy, Annapolis, MD, USA), K. Aravind (STAR), L. Ferellec (Faculty of Science and Engineering, Northumbria University, Newcastle, Wielka Brytania), D. Bodewits (Physics Department, Edmund C. Leach Science Center, Auburn University, AL, USA), V. V. Guzmán (Instituto de Astrofísica, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile), M. Cordiner (Department of Physics, Catholic University of America, Waszyngton, DC, USA and Astrochemistry Laboratory, NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt, MD, USA), R. C. Dorsey (Department of Physics, University of Helsinki, Finlandia), F. La Forgia (Department of Physics and Astronomy, University of Padova, Włochy), M. Lippi (INAF - Osservatorio Astrofisico di Arcetri, Firenze, Włochy), B. P. Murphy (Edinburgh), C. Snodgrass (Edinburgh).

Europejskie Obserwatorium Południowe (ESO) umożliwia naukowcom z całego świata na odkrywanie tajemnic Wszechświata z korzyścią dla nas wszystkich. Projektujemy, budujemy i zarządzamy światowej klasy obserwatoriami naziemnymi – których astronomowie używają do odpowiadania na ciekawe pytania i szerzenia fascynacji astronomią – a także promujemy międzynarodową współpracę w astronomii. Ustanowione w 1962 roku jako organizacja międzynarodowa, ESO jest wspierane przez 16 krajów członkowskich (Austria, Belgia, Czechy, Dania, Finlandia, Francja, Hiszpania, Irlandia, Holandia, Niemcy, Polska, Portugalia, Szwajcaria, Szwecja, Wielka Brytania oraz Włochy), a także Chile jako kraj gospodarz, oraz Australię jako strategicznego partnera. Siedziba ESO, a także jego centrum popularyzacji nauki i planetarium (ESO Supernova) znajdują się w pobliżu Monachium w Niemczech, natomiast chilijska pustynia Atakama – niesamowite miejsce z wyjątkowymi warunkami do obserwacji nieba – jest domem dla naszych teleskopów. ESO zarządza trzema lokalizacjami obserwacyjnymi w Chile: La Silla, Paranal i Chajnantor. W Paranal ESO posiada teleskop VLT (Very Large Telescope – Bardzo Duży Teleskop) oraz dwa teleskopy do przeglądów nieba. VISTA pracuje w podczerwieni, VLT Survey Telescope w zakresie widzialnym. W Paranal ESO zarządza także południowym obserwatorium CTA (Cherenkov Telescope Array South) – największym na świecie i najbardziej czułym obserwatorium promieniowania gamma. Wspólnie z międzynarodowymi partnerami ESO zarządza także radioteleskopami APEX i ALMA, które są instrumentami do obserwacji nieba w zakresach milimetrowym i submilimetrowym. Na Cerro Armazones, niedaleko Paranal, budujemy „największe oko świata na niebo”, czyli Ekstremalnie Wielki Teleskop (Extremely Large Telescope, ELT). Nasza działalność w Chile jest zarządzana z biur ESO w Santiago, gdzie współpracujemy też z chilijskimi partnerami.

Linki

Kontakt

Cyrielle Opitom
School of Physics and Astronomy, University of Edinburgh
Edinburgh, United Kingdom
Tel.: +44 (0)131 668 8350
E-mail: copi@roe.ac.uk

Aravind Krishnakumar
Space sciences, Technologies & Astrophysics Research (STAR) Institute, University of Liège
Liège, Belgium
E-mail: aravind139@gmail.com

Rosemary Dorsey
University of Helsinki
Helsinki, Finland
E-mail: rosemary.dorsey@helsinki.fi

Bárbara Ferreira
ESO Media Manager
Garching bei München, Germany
Tel.: +49 89 3200 6670
Tel. kom.: +49 151 241 664 00
E-mail: press@eso.org

Krzysztof Czart (Kontakt dla mediów Polska)
Sieć Popularyzacji Nauki ESO oraz Urania - Postępy Astronomii
Toruń, Polska
Tel.: +48 513 733 282
E-mail: eson-poland@eso.org

Śledź ESO w mediach społecznościowych

Jest to tłumaczenie Komunikatu prasowego ESO eso2608

O komunikacie

Komunikat nr:eso2608pl
Nazwa:3I/ATLAS
Typ:Solar System : Interplanetary Body : Comet
Facility:Very Large Telescope
Instrumenty:UVES

Zdjęcia

VLT image of interstellar comet 3I/ATLAS (18 January 2026)
VLT image of interstellar comet 3I/ATLAS (18 January 2026)
Po angielsku
VLT spectrum of interstellar comet 3I/ATLAS
VLT spectrum of interstellar comet 3I/ATLAS
Po angielsku
VLT image of interstellar comet 3I/ATLAS (18 February 2026)
VLT image of interstellar comet 3I/ATLAS (18 February 2026)
Po angielsku

Filmy

3I/ATLAS likely formed in the outskirts of an old star system | ESO News
3I/ATLAS likely formed in the outskirts of an old star system | ESO News
Po angielsku
VLT time-lapse of insterstellar comet 3I/ATLAS
VLT time-lapse of insterstellar comet 3I/ATLAS
Po angielsku
Trajectory of interstellar comet 3I/ATLAS
Trajectory of interstellar comet 3I/ATLAS
Po angielsku

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.