Melkeveiens sentrale region i synlig og nær infrarødt lys

Denne videoen sammenligner et bilde av Melkeveiens sentrale region tatt i synlig lys (som er en del av Digitized Sky Survey 2) med et nytt nær infrarødt bilde tatt med HAWK-I-instrumentet på ESOs Very Large Telescope. Videoen starter med å vise et bilde av Melkeveiens sentrale region i synlig lys, fylt med et stort antall stjerner. En glidebryter avslører da at langt flere stjerner, skjult bak skyer av støv, blir avslørt når denne regionen blir observert i det nær infrarøde.