Zoom inn på Herkuleshopen

Denne zoomsekvensen begynner med et vidvinkelbilde av det store stjernebildet Herkules. Etter hvert som vi zoomer inn, kommer en sverm av lyssvake galakser til syne. Disse utgjør Herkuleshopen, en av de yngste og mest uvanlige galaksehoper man kjenner til i det nære univers. Den siste scenen i videoen viser et nærbilde av hopen tatt med VST, det nyeste teleskopet ved ESOs Paranal-observatorium i Chile.