A Tejútrendszer központi vidéke a HAWK-I felvételén

Az ESO chilei Atacama-sivatagban működő VLT távcsőegyüttesének HAWK-I műszerével rögzített látványos felvétel a Tejútrendszer központi vidékét mutatja 0,2 ívmásodperc szögfelbontással. A HAWK-I felbontása kb. annak felel meg, mintha egy Zürichben lévő focilabdát Münchenből, az ESO központjából is láthatnánk.

A kép három, különböző hullámhossztartományban rögzített felvételből állt össze. A kutatócsoport a J (1250 nanométerre centrált, kék színcsatorna), a H (1635 nanométerre centrált, zöld színcsatorna) és a Ks (2150 nanométerre centrált, vörös színcsatorna) széles sávú szűrőket használta, hogy lefedje az elektromágneses színkép közeli infravörös tartományát. Ebben a hullámhossztartományban észlelve a HAWK-I átlát a porfelhőkön, és olyan csillagokat is megpillanthat galaxisunk centrumának környékén, amelyek egyébként rejtve maradnának.