Tiedote
ESO:n Paranalin observatorio tulee saamaan energiaa Chilen suurimmasta tähtitieteen palvelukseen omistautuneesta aurinkovoimalasta
ESO:n VLT:n ja ELT:n toiminnassa vältetään 1700 tonnin vuotuiset hiilidioksidipäästöt
12. heinäkuuta 2022
Yhdeksän kuukauden työskentelyn jälkeen ESO ja Saesa-ryhmä vihkivät Paranal-Armazones -aurinkovoimalan käyttöön, joka tuottaa uusiutuvaa energiaa ESO:n Paranalin observatoriollle ja pian ESO:n Erittäin suurelle kaukoputkelle (ELT) sen rakentamiseen ja toimintaan. Siitä tulee maailman suurin optinen teleskooppi.
Voimalasta tuli vihkimisensä jälkeen Chilen suurin aurinkoenergiakompleksi, joka toimittaa uusiutuvaa energiaa tähtitieteen observatorioille. Kaikki 18565 paneelia on sijoitettu 7,2 hehtaarin alueelle, ja se kerää yhteensä 9 megawattia sähköä. Tämä mahdollistaa sen, että ESO:n yksiköiden, kuten Very Large Telescope (VLT) ja ELT, käyttämiseen tarvittava energia katetaan tästä 100-prosenttisesti päivällä, jolloin kaukoputkien jäähdytysjärjestelmien energiatarve on suurin.
"Tämä tavoite on unelma, josta tulee totta! Olemme tänään lopettamassa yli kymmenen vuotta sitten alkanutta hanketta, kun Chilen energiaministeriö yhdessä kansallisen energiakomission kanssa ryhtyi auttamaan ESO:a etsimään parhaita mahdollisia vaihtoehtoja puhtaan energian tuottamiseksi ja toimittamiseksi maailman suurimmalle teleskoopille", sanoi ESO:n ELT-ohjelmapäällikkö Roberto Tamai voimalan avajaistilaisuudessa, jonne viranomaiset kokoontuivat Saesa Groupin ja ESO:n jäsenten kanssa.
"Olemme erittäin iloisia voidessamme laajentaa läsnäoloamme Antofagastassa, ja toimittaa uusiutuvaa energiaa ESO:n ELT:lle ja samalla syöttää puhdasta energiaa järjestelmään. Olemme jo vuosia rakentaneet eteläisille alueille puhtaita, tehokkaita ja luotettavia energiaratkaisuja, joten niiden tekeminen maan pohjoisosiin on meille ylpeyden ja motivaation aihe. Voimme yhä edistää kaupunkien puhdistumista ja ihmisten elämänlaadun parantamista. Operoimalla tätä voimalaa, joka on erittäin tärkeä kansallisen tähtitieteen kehityksen kannalta, tuomme pienen lisän saavuttaaksemme hiilineutraaliuden, jota Chile on ehdottanut", Saesa Groupin toimitusjohtaja Francisco Alliende sanoi.
Energiankulutus on yksi ESO:n suurimmista hiilidioksidipäästöjen lähteistä. Tämän voimalan ansiosta vältetään vuotuiset 1700 tonnin hiilidioksidipäästöt. Voimala sijaitsee 130 kilometriä Antofagasta etelään Chilen Atacaman autiomaassa ja on keskeinen osa ESO:n strategista kestävyyssuunnitelmaa.
"Tämän aurinkosähkölaitoksen avaaminen on tärkä merkkipaalu, koska se yhdistää ja lisää haluamiamme toimintoja maalle, jota yritämme rakentaa. Se edistää tiedettä, tähtitiedettä ja puhdasta energiaa. Atacaman aavikolta saamme tietoa maailmankaikkeuden alkuperästä ja edistämme ilmastotoimia vastaten ilmastonmuutoksen tuomiin haasteisiin", Chilen ympäristöministeri Maisa Rojas sanoi.
Tämä uusi voimala syöttää aurinkoenergiaa myös maan energiajärjestelmään. Armazonesin sähköaseman ja sen siirtolinjojen ansiosta kaikki muu energia, jota ei käytetä tieteellisessä toiminnassa, syötetään Chilen energiaverkkoon.
"Tieteellisen infrastruktuurin on palveltava yhteiskuntaa. Tämä tarkoittaa myös sitä, että nykyiset haasteet kestävyyskysymyksissä on otettava aktiivisesti vastaan. Tämä voimala vie meidät askeleen lähemmäs tieteen kehitystä tavalla, joka on ympäristöystävällinen", ESO:n edustaja Luis Chavarría sanoi Chilessä seremonian aikana.
"Olemme kiitollisia ESO:n sitoutumisesta alueelle, mikä näkyy muuntamalla energiantuotanto sataprosenttisesti puhtaaksi ja uusiutuvaksi. Nämä hankkeet ovat linjassa Chilen presidentin Gabriel Boricin ekologisen hallituksen tavoitteen (Ecological Government objective) sekä ilmastonmuutoksen kehyslain (Climate Change Framework Law) kanssa. Siksi aurinkovoimala, joka tuottaa observatoriolle puhdasta energiaa on huomionarvoinen, koska se edistää maan tavoitetta olla hiilineutraali vuoteen 2050 mennessä", Antofagastan alueministeri Dafne Pino sanoi.
Aurinkokennokompleksi sisältää huipputekniikkaa, jolla auringon emittoimat fotonit kerätään tehokkaasti. Laitteistossa on kaksipuoliset paneelit, jotka kykenevät tuottamaan sähköä suorasta auringonvalosta ja Atacaman autiomaasta heijastuvasta valosta. Lisäksi paneelit asennettiin siten, että ne voivat automaattisesti pyöriä seuraten auringon liikettä taivaalla. Tämä optimoi sähköntuotannon aina päivän viimeisiin sekunteihin asti.
Laitos, sähköasema ja siirtojohdot ovat Saesa Groupin omistuksessa ja käytössä. ESO antoi maan käyttöön sekä tuki hankkeen hallintoa ja antoi oikeudellista tukea hankkeen toteuttamiseksi.
Linkit
- ESO ottaa käyttöön uusia toimenpiteitä ympäristön kestävyyden parantamiseksi
- ESO:n Erittäin suuri telekooppi saa virtansa aurinkovoimalasta
Yhteystiedot
Francisco Rodríguez
ESO Press Officer Chile
Santiago, Chile
S-posti: francisco.rodriguez@eso.org
Soledad Neumann
Líder Reputación Corporativa
Grupo Saesa
Puh.: +56 961701884
S-posti: soledad.neumann@saesa.cl
Tiedotteesta
Tunnistus: | ann22010 |
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.