Tiedote
Palkinnot jaettu 2018 Photo NightScape -kilpailun voittajille
4. kesäkuuta 2018
Palkinnot on jaettu 2018 Photo NightScape -kilpailun voittajille NightScapades-festivaalin juhlallisuuksissa. Tämä on ensimmäinen, Ranskassa järjestetty kansainvälinen tähtivalokuvausfestivaali. ESO on voittoa tavoittelemattoman järjestön Chasseurs de Nuits järjestämän Photo NightScape -kilpailun kumppani.
Toukokuun 2. päivä julkistetut voittajat valittiin lähes 400 valloittavan tähtitieteellisen kuvasarjan ja valokuvan joukosta. Kilpailuun osallistuneet työt toimitettiin kilpailun jurylle neljään kategoriaan: Nightscape, In Town, Timelapse ja Junior (yömaisema, kaupungissa, ajastettu kuvaus ja juniori), joissa kussakin jaettiin ensimmäinen ja toinen palkinto.
Kaikki auringonlaskun ja auringonnousun välillä otetut kuvat käsittävän Nightscape-kategorian ensimmäinen palkinto meni Stefan Liebermannille Saksaan. Hän lähetti kilpailuun kauniin kuvan Linnunradasta, joka kaareutuu kuolleiden puiden ja aavikkomaiseman yllä Namibian Deadvlei-savialtaassa. Hänen palkintonsa on Nikon D7500 -kamera, vuoden tilaus Astronomy Ireland -lehteä ja himoittu Photo NightScape -pokaali. Toinen palkinto tässä kategoriassa meni Paul Zizkalle Kanadasta, hänen upeasta kuvastaan jäätikkökiipeilystä tähtien valossa.
Claudia Solter Saksasta sai ensimmäisen palkinnon In Town -kategoriassa kuvakoosteestaan Linnunradasta ja pienestä maaseutukappelista, joka taltioitiin kylmänä talviyönä. Hänen palkintonsa on kolmen päivän matka Mayo Dark Sky -festivaaliin Irlannissa. Remi Ferrieri Ranskasta sai toisen palkinnon valloittavalla kuvallaan kuunsirpistä, Jupiterista ja Venuksesta, jotka nousevat Tour Odeonin takaa Monacossa.
Ensimmäinen palkinto Timelapse-kategoriassa meni Xiaoxiao Liulle Kiinasta valloittavasta aikasarjakuvasta Linnunradasta pyörimässä purkautuvan Mt. Yasur -tulivuoren yllä. Xiaoxiao uhmasi vulkaanista tuhkaa, maanjäristyksiä ja laavapurkauksia taltioidakseen aikasarjan ja hänen palkintonsa on viiden päivän matka kohteeseen Alquevan Dark Sky Reserve'iin Portugalissa. Curtis Brandon Paraguaysta sai toisen palkinnon.
Ranskalaisille alle 18-vuotiaille avoinna olleen Juniori-kategorian voittaja oli 17-vuotias Rémi Boucher valloittavasta usean valotuksen kuvastaan. Hän sai viikonloppumatkan itselleen ja yhdelle vanhemmalle Pic du Midiin ja kohteeseen Réserve International de ciel Etoilé sekä Polarie-tähtijäljittimen. Toiseksi tuli 8-vuotias Alice Fock Hang, joka kärsivällisesti otti pitkän valotuksen kuvan tähtivanoista.
Tänä vuonna juryn puheenjohtaja, Miguel Claro jakoi myös erityispalkinnon Jeff Daille Kiinasta hänen henkeäsalpaavasta kuvastaan Geminidien meteorisuihkusta Kiinan Heilongjiang-provinssin yllä. Taltioidakseen meteorisuihkun koko upeuden Jeffin piti selvitä jopa -28°C pakkasista. Hän saa suuren resoluution tulosteen kuvastaan alumiinialustalla.
Voittajat saivat palkintonsa juhlallisuuksissa, jotka pidettiin Lourdesissa Ranskassa, osana NightScapades-festivaalia. Festivaali tuo kaikki tähtivalokuvauksen ja yötaivaan arvostuksen näkökohdat suuren yleisön tietoisuuteen alkaen yömaisemista ja ajastetusta kuvauksesta kirjallisuuteen, musiikkiin, maalauksiin ja katutaiteeseen.
Linkit
- Photo NightScape Awards -WWW-sivut
- Photo NightScape Awards Facebook
- Chasseurs de Nuits
Yhteystiedot
Rami Rekola
ESO:n tiedeviestintäverkoston Suomen edustaja
Tuorlan observatorio
Sähköposti: rareko@utu.fi
Franck Séguin
Puh.: +39 1 45 89 89 08
Sähköposti: franck@chasseursdenuits.eu
Oana Sandu
Community Coordinator & Communication Strategy Officer
ESO education and Public Outreach Department
Puh.: +49 89 320 069 65
Sähköposti: osandu@partner.eso.org
Tiedotteesta
Tunnistus: | ann18036 |
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.