Pressemeddelelse

Nyt teleskop på ESOs La Silla-observatorium er med til at beskytte Jorden imod farlige asteroider

27. april 2021

Nu har ESO iværksat anvendelsen af et demonstrationsteleskop på La Sillaobservatoriet i Chile, som et led i en verdensomspændende kampagne, hvor astronomerne vil søge efter rumobjekter, som kommer tæt forbi Jorden. Det nye teleskop hedder Test-Bed Telescope 2 eller TBT2, og det skal samarbejde med et partnerteleskop på den nordlige halvkugle for at holde øje med himlen efter asteroider, som kunne udgøre en risiko for os på Jorden. Projektet omfatter afprøvning af hardware og software, som skal bruges i et fremtidigt teleskopnetværk.

"For at kunne beregne den risiko, som muligt farlige objekter i Solsystemet udgør, har vi først brug for at få overblik over dem. TBT-projektet er et vigtigt skridt i den retning," siger Ivo Saviane, som er den lokale ansvarlige for ESOs La Sillaobservatorium i Chile.

Projektet, som er et samarbejde imellem Det Europæiske Sydobservatorium (ESO) og  Den Europæiske Rumorganisation (ESA), er "et prøveprojekt, som skal demonstrere hvilke funktioner, der er nødvendige for at finde og følge objekter nær Jorden med samme teleskopsystem," siger Clemens Heese, som leder ESAs afdeling for optisk teknologi, og som også leder dette projekt.

Teleskopet med en diameter på 56 cm på La Silla og TBT1, som er magen til, og som er opstillet ved ESAs langdistance sporingsstation ved Cebreros i Spanien, kommer til at være forløbere for det planlagte teleskopnetværk ‘Flyeye’, som er et separat projekt, som ESA udvikler med det formål at overvåge og spore himmelobjekter, som bevæger sig hurtigt. Det kommende netværk bliver fuldstændig automatisk: softwaren vil kunne planlægge observationerne i realtid, og ved dagens (nattens!) slutning kan den indrapportere positioner og anden information om de objekter, som er observeret. TBT projektet er indrettet til at vise, at software og hardware fungerer som tilsigtet.

"Når vi får begyndt observationerne med TBT2 på La Silla kommer observationssystemet til at fungere som hensigten i en konfiguration med to teleskoper, som det har været formålet med projektet," siger Hesse.

Nedslag af meget farlige asteroider på Jorden er kollosalt sjældne, men de forekommer. Jorden er ind imellem blevet bombarderet med både store og små asteroider i milliarder af år, og  hændelsen i Chelyabinsk i 2013, som forårsagede omkring 1600 personskader - mestendels i form af flyvende glassplinter og glasskader - gjorde befolkningerne opmærksomme på problemet med objekter i nærheden af Jordkloden. Større objekter forårsager flere skader, men de er heldigvis også lettere at se på forhånd, og banerne for de kendte større asteroider er allerede grundigt gennemregnede. Imidlertid regner forskerne med, at der er et stort antal mindre og endnu uopdagede objekter, som kan gøre alvorlig skade, hvis de rammer i et befolket område.

Det er her, TBT og de fremtidige planlagte Flyeyenetværk kommer ind i billedet. Når først netværket er fuldt opstillet, er det designet til at overvåge nattehimlen på jagt efter hurtige objekter, og det vil være et væsentligt fremskridt i Europas muligheder for at opdage objekter, som muligvis udgør en trussel.

TBT er en del i et igangværende projekt imellem flere organisationer for at opbygge mere viden om disse objekter, og hvilken risiko de reelt udgør. Projektet er baseret på ESOs tidligere deltagelse i lignende projektet, som skal beskytte Jorden imod farlige himmelobjekter. Både ESO og ESA er aktive i  International Asteroid Warning Network, som er et FN-initiativ, hvor mange af observationerne i projektet er foretaget med ESOs teleskoper. ESOs  New Technology Telescope på La Silla har for eksempel været brugt til observationer af asteroider, som kommer tæt på Jorden i forbindelse med det europæiske projekt  NEOShield-2.

Det igangværende interorganisatoriske samarbejde imellem ESO og ESA har en særlig betydning i forbindelse med studiet af objekter, som kommer tæt på Jorden. TBT er det første teleskopprojekt, som realiseres som følge af en samarbejdsaftale imellem de to organisationer, men ESO har hjulpet ESA med at følge objekter, som kan udgøre en fare  siden 2014, med brug af Very Large Telescope til at følge meget svage objekter. Disse fællesaktiviteter har haft stor betydning for de verdensomspændende arbejder med at søge efter og håndtere asteroider, og har allerede vist deres nytte i forbindelse med at man på forhånd har kunnet udelukke asteroidekollisioner med Jorden.

Installationen og starten på arbejdet med TBT2 på ESOs La Sillaobservatorium skete under overholdelse af strenge helbreds- og sikkerhedsforskrifter. ESOs observatorier standsede sidste år arbejdet på grund af COVID-19 pandemien, men siden har man genoptaget de videnskabelige observationer med de begrænsninger, som er nødvendige for at sikre og beskytte alle på lokaliteterne.

Mere information

ESO er den fremmeste fællesnationale astronomiorganisation i Europa, og verdens langt mest produktive jordbaserede astronomiske observatorium. 16 lande er med i ESO: Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Irland, Italien, Nederlandene, Polen, Portugal, Spanien, Sverige, Schweiz, Storbritannien, Tjekkiet, Tyskland og Østrig, og desuden værtsnationen Chile. Australien er med som strategisk partner. ESO har et ambitiøst program, som gør det muligt for astronomer at gøre vigtige videnskabelige opdagelser. Programmet har focus på design, konstruktion og drift af stærke jordbaserede observatorier. Desuden har ESO en ledende rolle i formidling og organisering af samarbejde omkring astronomisk forskning. ESO driver tre enestående observatorier i verdensklasse i Chile: La Silla, Paranal og Chajnantor. På Paranal driver ESO VLT, Very Large Telescope, som er verdens mest avancerede observatorium for synligt lys, samt to oversigtsteleskoper. VISTA, som observerer i infrarødt, er verdens største oversigtsteleskop, og VLT Survey Teleskopet er det største teleskop bygget til at overvåge himlen i synligt lys. På Paranalobservatoriet kommer ESO også til at være vært for Cherenkov Telescope Array South, som bliver Verdens største og mest følsomme gammastråleobservatorium. ESO er en af de største partnere i de to anlæg på Chajnantorhøjsletten,  APEX og ALMA, som er Verdens største eksisterende astronomiprojekt. For tiden bygges ELT, et 39 m optisk og nærinfrarødt teleskop på Cerro Armazones, tæt ved Paranal. Det bliver "verdens største himmeløje".

Den europæiske rumorganisation ESA udgør Europas port imod rummet. ESA er en mellemstatslig organisation, som blev oprettet i 1975 med det formål at målrette udviklingen af mulighederne for i Europa at udnytte rummet, og at sikre, at investeringer i rummet bliver til fordel for borgerne i Europa og i hele Verden. ESA har 22 medlemstater, Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Grækenland, Irland, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, og Østrig. Slovenien er associeret medlem. ESA har oprettet et formelt samarbejde med syv af EUs medlemstater. Canada deltager i nogle af ESAs programmer i form af en samarbejdsaftale. Ved at koordinere de finansielle og vidensmæssige ressource iblandt medlemmerne, kan ESA iværksætte programmer og aktiviteter, som langt overstiger mulighederne i noget enkelt europæisk land. Specielt samarbejder ESA med EU om iværksættelsen af programmerne Galileo og Copernicus, og om Eumetsat, som har til formål at udvikle meteorologiske missioner. ESA udvikler de raketter, rumfartøjer og jordstationer, som Europa har brug for, for at kunne holde sig i fronten angående globale rumaktiviteter. For tiden udvikles og opsendes satellitter beregnet til jordobservationer, navigation, telekommunikation og astronomi. Der opsendes rumsonder til fjerne egne af Solsystemet, og ESA indgår i samarbejder om menneskets udforskning af rummet. ESA har tillige et veludviklet program for anvendt forskning, hvor der udvikles servicefunktioner indenfor jordobservationer, navigation og telekommunikation.

Links

Kontakter

Bárbara Ferreira
ESO Media Manager
Garching bei München, Germany
Mobil: +49 151 241 664 00
E-mail: press@eso.org

ESA Newsroom & Media Relations Office
E-mail: media@esa.int

Ole J. Knudsen (Pressekontakt Danmark)
ESOs formidlingsnetværk og Aarhus Space Centre, Aarhus Universitet
Aarhus, Danmark
Tel: +45 8715 5597
E-mail: eson-denmark@eso.org

Connect with ESO on social media

Dette er en oversættelse af ESO pressemeddelelse eso2107 lavet af ESON - et netværk af personer i ESOs medlemslande, der er kontaktpunkter for medierne i forbindelse med ESO nyheder, pressemeddelelser mm.

Om pressemeddelelsen

Pressemeddelelse nr.:eso2107da
Navn:Test-Bed Telescope
Type:Unspecified : Technology : Observatory : Telescope
Facility:Test-Bed Telescope

Billeder

Test-Bed Telescope 2 på ESOs La Sillaobservatorium
Test-Bed Telescope 2 på ESOs La Sillaobservatorium
Teleskopkonstruktionen til Test-Bed Telescope 2 bliver hejset ned i kuplen
Teleskopkonstruktionen til Test-Bed Telescope 2 bliver hejset ned i kuplen
Test-Bed Telescope 2 bliver hjulpet på plads
Test-Bed Telescope 2 bliver hjulpet på plads
Test-Bed Telescope 2 samles i kuppelbygningen
Test-Bed Telescope 2 samles i kuppelbygningen
Test-Bed Telescope 2 i sin åbne kuppel på La Silla
Test-Bed Telescope 2 i sin åbne kuppel på La Silla
Test-Bed Telescope 2 med andre af La Sillaobservatoriets teleskopbygninger i baggrunden
Test-Bed Telescope 2 med andre af La Sillaobservatoriets teleskopbygninger i baggrunden
Test-Bed Telescope 2 i solnedgangen
Test-Bed Telescope 2 i solnedgangen
Test-Bed Telescope 2 ved nat
Test-Bed Telescope 2 ved nat
Her er Test-Bed Telescope 2 opstillet på La Silla
Her er Test-Bed Telescope 2 opstillet på La Silla
Image of the Centaurus A galaxy taken during the Test-Bed Telescope first light tests
Image of the Centaurus A galaxy taken during the Test-Bed Telescope first light tests
tekst kun tilgængelig på engelsk

Videoer

Asteroidejægerpilotprojekt har First Light (ESOcast 237 Light)
Asteroidejægerpilotprojekt har First Light (ESOcast 237 Light)
ESOcast 168: NEOs — Near Earth Objects
ESOcast 168: NEOs — Near Earth Objects
Artist's animation of incoming asteroid
Artist's animation of incoming asteroid
tekst kun tilgængelig på engelsk

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.