Nota de prensa

ESO CORRERÁ EN LA MARATÓN ASTRONÓMICA MUNDIAL “100 HORAS DE LA ASTRONOMÍA”

30 de Marzo de 2009

El Observatorio Europeo Austral (ESO) participará activamente en el mayor evento de divulgación científica jamás organizado a nivel mundial. Entre el 2 y el 5 de abril, se esperan más de 1.500 actividades en 130 países, incluido Chile: habrá conexiones en línea en tiempo real a observatorios de todo el mundo, exhibiciones de fotografías, charlas y muestras interactivas para mantener vivo el interés del público en la astronomía y conmemorar los 400 años desde que Galileo Galilei mirara por primera vez a los cielos con un telescopio.

“Las 100 Horas de la Astronomía” es el piedra angular del Año internacional de la Astronomía 2009 (AIA 2009), una celebración mundial compuesta de diversas actividades orientadas al público. Serán cuatro días con sus noches, entre el 2 al 5 de abril, en que se podrá compartir la experiencia de mirar al cielo, lo que para muchos será el primer atisbo de las maravillas del Universo vislumbradas a través de un telescopio.

El evento que inaugurará oficialmente en Chile la actividad “100 Horas de Astronomía” se llevará a cabo el jueves 2 de abril a las 10 hrs. en la Scuola Italiana de Santiago (nueva sede de Av. Las Flores 12.707, Las Condes) donde a partir del mediodía se realizarán charlas para estudiantes y público general (previa inscripción en e-mail scabezon@nrao.cl), exposiciones fotográficas, muestras interactivas, observaciones con telescopios (jueves y sábado entre 19 y 21 hrs.) y presentaciones en un planetario móvil (de 10 a 18 hrs.). El Representante del Observatorio Europeo Austral en Chile, Massimo Tarenghi, ofrecerá una charla sobre el aporte de ESO: “Observatorio Europeo Austral: telescopios y ciencia”. ESO contará además con un stand donde estará ubicada una maqueta interactiva de su telescopio VLT, el más avanzado del mundo, y entregará material informativo y planisferios (mapas del cielo) especialmente diseñados para diferentes latitudes de Chile.

Paralelamente, el Museo Interactivo Mirador (MIM, ubicado en calle Punta Arenas 6711, La Granja) participará en una conferencia transmitida por internet junto a centros científicos de todo el mundo que se realizará el jueves 2 de abril entre las 12.45 y 14.30 horas. Un astrónomo del proyecto ALMA, colaboración internacional de la que forma parte ESO, estará a cargo de las actividades orientadas al público joven de entre 10 a 15 años.

A partir del atardecer del sábado 4, comenzará en todo el mundo la “Fiesta Mundial de Estrellas” en que astrónomos amateur y miembros de clubes u organizaciones afines instalarán telescopios en lugares públicos para el deleite de quienes quieran observar el cielo. En Antofagasta, ESO junto a la Universidad Católica del Norte, está organizando grupos de observación para disfrutar de las maravillas del cielo nocturno del desierto (ver mapa de punto de encuentro en www.ia.ucn.cl). En San Pedro de Atacama, ALMA ha dispuesto veladas de observación a simple vista y con telescopios, supervisadas por un astrónomo (entre el 2 al 5 de abril, desde las 19.30 horas hasta las 2 de la madrugada con inscripción previa obligatoria en Space Obs, calle Caracoles 166). La misma actividad se replicará en ciudades como La Serena (Fundo Titon, Viña Falernia, Valle del Elqui), Santiago (cerro Calán y Museo Interactivo MIM, entre otros), región del Maule (Cerro La Virgen de Talca), Concepción (Universidad de Concepción y Castillo de las Ciencias) y Temuco (Cerro Rucamanque).

Al mismo tiempo, ALMA instalará en la plaza de San Pedro de Atacama, un planetario inflable para los niños de la comunidad local, pero también abierto al público general, quienes además podrán disfrutar de los talleres sobre astronomía que se desarrollarán el 4 y 5 de abril en la misma plaza.

El sábado 4 de abril, ESO inaugurará en Antofagasta una exposición astro-fotográfica internacional llamada “El Mundo de Noche” que contará con 28 espectaculares gigantografías de cielos nocturnos captadas en sitios que forman parte del patrimonio de la humanidad, como los moais de Isla de Pascua. Esta exhibición itinerante de carácter mundial incluye también obras de astro fotógrafos chilenos y podrá ser apreciada en el Mall Plaza Antofagasta durante todo el mes de abril. Posteriormente, itinerará por Chile gracias al Programa Explora de Conicyt.

Quienes no quieran o no puedan moverse de sus casas, tienen la posibilidad de participar a través de internet en "La Vuelta al Mundo en 80 Telescopios" una transmisión internacional en vivo, liderada por ESO, que se prolongará por 24 horas a partir de las 11 de la mañana del viernes 3 de abril en: http://www.eso.org/public/archives/static/events/special-evt/100ha/webcastschedule.pdf. Los internautas tendrán conexión en línea con los más avanzados observatorios dentro y fuera de la Tierra. En Chile podremos saber cómo avanzan las investigaciones desde los observatorios de Paranal, La Silla y muchos otros, incluso desde la Antártica, así como el avance del proyecto ALMA. La transmisión será seguida también desde el auditórium de la Scuola Italiana para todo el público que quiera asistir (previa inscripción en el e-mail scabezon@nrao.cl).

En suma, se trata de un esfuerzo internacional inédito en que participarán todos los observatorios del mundo y en que Chile juega un rol de importancia debido a la cantidad de observatorios de vanguardia localizados en el país. Todas estas actividades se enmarcan en el Año Internacional de la Astronomía, celebración que busca estimular a los ciudadanos de todo el mundo a redescubrir su lugar en el Universo a través de la observación de sus cielos, así como aprender sobre el impacto de la astronomía y las ciencias básicas en nuestra vida diaria.

¡Te invitamos a ser parte de esta maratón astronómica inigualable!

Para información de otras actividades del Año Internacional de la Astronomía en Chile, visite www.astronomia2009.cl

Encargada de Prensa de ESO en Chile: Valeria Foncea - +56 2 463 3123 - vfoncea@eso.org

Contactos

Douglas Pierce-Price
ESO
Garching, Germany
Teléfono: +49 89 320 06 759
Correo electrónico: dpiercep@eso.org

Gonzalo Argandoña
ESO
Garching, Germany
Teléfono: +56 2 463 3258
Correo electrónico: gargando@eso.org

Pedro Russo
ESO
Garching, Germany
Teléfono: +49 89 320 06 195
Celular: +49 176 6110 0211
Correo electrónico: prusso@eso.org

Lars Lindberg Christensen
ESO
Garching, Germany
Teléfono: +49 89 3200 6761
Celular: +49 173 3872 621
Correo electrónico: lars@eso.org

Francisco Rodríguez (Contacto para medios de comunicación en Chile)
Red de Difusión Científica de ESO y European Southern Observatory
Teléfono: +56-2-463-3151
Correo electrónico: eson-chile@eso.org

Connect with ESO on social media

Esta es una traducción de la nota de prensa de ESO eso0913.

Acerca de la nota de prensa

Nota de prensa No.:eso0913es-cl
Legacy ID:PR 13/09
Nombre:Earth, Map
Tipo:Solar System : Planet : Feature : Surface
Facility:Other

Imágenes

Alrededor del Mundo en 80 Telescopios
Alrededor del Mundo en 80 Telescopios
Logo de “100 Horas de Astronomía”
Logo de “100 Horas de Astronomía”

Envíenos sus comentarios
Suscríbete para recibir noticias de ESO en tu idioma
Acelerado por CDN77
Términos y Condiciones
Cookie Settings and Policy

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

As for their duration, cookies can be:

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.