Anuncio

Se firma contrato para segunda estación prefocal del ELT mientras el diseño de la primera estación está a punto de ser aprobado

6 de Noviembre de 2020

Un componente fundamental del Extremely Large Telescope de ESO (ELT), su primera estación prefocal denominada PFS-A, está a punto de completar su revisión de diseño final. Con este hito casi logrado, ESO ha firmado un contrato con la empresa española IDOM para una segunda estación prefocal, denominada PFS-B.

Las dos estaciones prefocales del ELT, diseñadas y fabricadas por IDOM, son grandes estructuras que miden más de 9 metros de altura, erigidas sobre plataformas de soporte, situadas en lados opuestos de la estructura principal del telescopio. Funcionan en la interfaz entre el sistema de cinco espejos del telescopio y sus instrumentos, y cumplen una triple función: controlar la alineación del espejo del telescopio (incluyendo la localización exacta en el cielo de la estructura del telescopio), garantizar que el espejo principal segmentado continúe actuando como uno y distribuir la luz a los instrumentos del telescopio.

Detección de la luz estelar para verificar la alineación

El ELT es sumamente sensible a los pequeños cambios en las condiciones ambientales, que podrían desalinear los espejos y degradar las observaciones. La gravedad puede deformar los espejos con el movimiento del telescopio. Además, los pequeños cambios de temperatura hacen que la estructura metálica del telescopio se expanda ligeramente en cientos de micrómetros, cambiando nuevamente las posiciones de los diversos espejos del ELT.

Las estaciones PFS-A y PFS-B analizan la luz de "estrellas guía", estrellas naturales y brillantes cercanas al objeto de estudio en el cielo. Las estaciones, que no funcionan simultáneamente, monitorearán hasta tres estrellas guía durante las observaciones, asistidas por sus tres brazos sensores colocados con precisiones de unos pocos cientos de micrómetros. La información de las estrellas guía se utiliza para posicionar activamente los espejos y la estructura principal del telescopio para controlar la alineación del telescopio durante las observaciones, un proceso conocido como óptica activa. Ello garantiza que la luz permanezca correctamente enfocada y que el telescopio siga apuntando con precisión al objetivo durante las observaciones.

798 segmentos que actúan como un espejo

Una función adicional del PFS es garantizar que los cientos de segmentos del espejo principal (M1) continúen actuando como un espejo gigante. Para lograrlo, las posiciones relativas de los 798 segmentos de espejo deben tener una precisión de decenas de nanómetros. Sin embargo, las posiciones de los segmentos varían con el tiempo debido a cambios de temperatura y cargas de gravedad, por lo que deben corregirse periódicamente. El PFS controlará regularmente la forma de M1 utilizando las mediciones de la estrella guía para mantener su forma óptima.

Distribución de luz

Finalmente, el PFS también se utiliza para distribuir la luz captada por el telescopio a los diversos instrumentos científicos y equipos auxiliares, según el sistema que se esté utilizando en cada momento. Las plataformas donde se ubican los PFS A y B albergarán múltiples instrumentos científicos, especializados en analizar la luz captada por el telescopio para dar respuesta a nuestras preguntas sobre el Universo. El PFS dirigirá la luz al instrumento científico seleccionado mediante un gran espejo plano. También es el último componente antes de que la luz llegue al foco del telescopio, dando su nombre a la estación.

Una colaboración exitosa

Luego de dos años de trabajo por parte de ingenieros de IDOM y de ESO en el complejo PFS-A, los equipos están muy cerca de completar con éxito las actividades de diseño y pronto comenzarán a fabricar este componente fundamental del telescopio. Además, ESO, a través de su director general Xavier Barcons, e IDOM, a través de su presidente Luis Rodríguez, han firmado un contrato para que la empresa española desarrolle y provea la segunda estación prefocal para el ELT.

El ELT de ESO, hecho posible mediante soluciones de ingeniería de alta tecnología y muchas personas talentosas, responderá a las preguntas astronómicas más importantes de nuestro tiempo, abarcando desde la investigación de la historia del Universo hasta el descubrimiento y estudio de planetas similares a la Tierra fuera de nuestro Sistema Solar. El telescopio se ubicará en la cima del Cerro Armazones en el desierto de Atacama en Chile y comenzará a operar a finales de esta década.

Contactos

Steffan Lewis
ESO
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6931
Email: slewis@eso.org

Bárbara Ferreira
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6670
Email: pio@eso.org

Sobre el anuncio

Identificador:ann20029

Imágenes

Ilustración artística: primer plano de la primera estación prefocal del ELT
Ilustración artística: primer plano de la primera estación prefocal del ELT
Ilustración de la estación PFS-A en su plataforma de apoyo
Ilustración de la estación PFS-A en su plataforma de apoyo
Ilustración de una de las estaciones prefocales del ELT
Ilustración de una de las estaciones prefocales del ELT
Ilustración de una de las estaciones prefocales del ELT dentro de la cúpula del telescopio
Ilustración de una de las estaciones prefocales del ELT dentro de la cúpula del telescopio
Ilustración artística de las dos estaciones prefocales del ELT
Ilustración artística de las dos estaciones prefocales del ELT
Ilustración de ingeniería de la primera estación prefocal ELT
Ilustración de ingeniería de la primera estación prefocal ELT

Envíenos sus comentarios
Suscríbete para recibir noticias de ESO en tu idioma
Acelerado por CDN77
Términos y Condiciones
Cookie Settings and Policy

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

As for their duration, cookies can be:

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.