Kids

Persbericht

Eerste beelden van de VLT Survey Telescope

VST en 268 megapixel OmegaCAM gaan van start

8 juni 2011

De VLT Survey Telescope (VST), de jongste aanwinst van ESO’s Paranal-sterrenwacht, heeft zijn eerste indrukwekkende opnamen van de zuidelijke hemel gemaakt. De VST is een geavanceerde 2,6-meter telescoop voorzien van een enorme 268 megapixel camera – OmegaCAM – die ontworpen is om de hemel zowel snel als nauwkeurig in beeld te brengen. De telescoop vult ESO’s infrarood-surveytelescoop VISTA perfect aan. Nieuwe opnamen van de Omeganevel en de bolvormige sterrenhoop Omega Centauri illustreren de kracht van de VST.

Een nieuwe telescoop en camera

De VLT Survey Telescope (VST) is de meest recente aanwinst van ESO’s Paranal-sterrenwacht in de Noord-Chileense Atacamawoestijn. Hij is ondergebracht in een behuizing die vlak naast de vier grote telescopen van de VLT op de top van de Cerro Paranal staat, op een van de beste waarneemlocaties ter wereld. De VST is een groothoek-surveytelescoop met een beeldveld dat twee keer zo breed is als de volle maan. Hij is de grootste telescoop ter wereld die specifiek ontworpen is om de hemel op zichtbare golflengten in kaart te brengen. De komende jaren zullen de VST en zijn camera OmegaCAM enkele zeer gedetailleerde surveys van de zuidelijke hemel maken. Al deze surveygegevens zullen openbaar worden gemaakt.

Ik ben heel blij met de indrukwekkende eerste beelden van de VST en OmegaCAM. De unieke combinatie van de VST en de VISTA infrarood-surveytelescoop maakt het mogelijk om allerlei interessante objecten aan te wijzen voor gedetailleerdere vervolgwaarnemingen met de krachtige telescopen van de VLT,’ zegt Tim de Zeeuw, algemeen directeur van ESO.

Het VST-project heeft vele problemen overwonnen, maar betaalt zich nu terug – met zijn uitstekende beeldkwaliteit, de verwachtingen van de astronomische gemeenschap en de inspanningen van de vele mensen van INAF die bij de bouw ervan betrokken waren. Het doet me veel genoegen om de VST in bedrijf te zien,’ voegt Tommaso Maccacaro, president van het Italiaanse Nationale Astrofysische Instituut (INAF), daaraan toe.

Het VST-programma is een gezamenlijke onderneming van de INAF–Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Napels, Italië [1], en ESO. INAF heeft de telescoop ontworpen en gebouwd met medewerking van toonaangevende Italiaanse bedrijven, en ESO is verantwoordelijk voor de behuizing en de bouwkundige werkzaamheden ter plaatse. OmegaCAM, de camera van de VST, is ontworpen en gebouwd door een consortium van onder meer instituten in Nederland, Duitsland en Italië [2], met belangrijke bijdragen van ESO. De nieuwe faciliteit wordt beheerd door ESO, die ook de door de telescoop verzamelde gegevens zal archiveren en distribueren.

De VST is een geavanceerde telescoop met een opening van 2,6 meter, voorzien van een actief optisch systeem dat de spiegels van het instrument steeds perfect positioneert. In zijn hart, achter grote lenzen die de best mogelijke beeldkwaliteit garanderen [3], bevindt zich de 770 kilogram wegende camera OmegaCAM. Deze is gebouwd rond 32 ccd-detectors [4], in een afgesloten vacuüm, die tezamen beelden van 268 megapixel vastleggen.

De eerste beelden

Telescoop en camera zijn ontworpen om de hoge hemelkwaliteit boven Paranal volledig te benutten. ‘De sublieme beelden die VST en OmegaCAM nu afleveren zijn een eerbetoon aan de grote inspanningen die vele teams in Europa de afgelopen jaren hebben geleverd. We verheugen ons nu op de rijke oogst aan wetenschappelijke ontdekkingen van de VST-surveys,’ aldus Massimo Capaccioli, principal investigator van het VST-project.

De eerste vrijgegeven opname toont het spectaculaire stervormingsgebied Messier 17, ook bekend als de Omeganevel, zoals het nog nooit eerder is gezien. Dit spectaculaire gebied van gas, stof en hete, jonge sterren staat in het hart van de Melkweg, in het sterrenbeeld Boogschutter. Het beeldveld van de VST is groot genoeg om de complete nevel, inclusief zijn zwakkere buitendelen, haarscherp vast te leggen.

De tweede vrijgegeven opname is misschien wel het beste portret dat ooit van de bolvormige sterrenhoop Omega Centauri is gemaakt. Dit is de grootste bolhoop aan de hemel, maar het zeer grote beeldveld van de VST en OmegaCAM kan zelfs de zwakke buitengebieden van dit sensationele object omvatten. Dit beeld, waarop ongeveer 300.000 sterren te zien zijn, illustreert het uitstekende oplossend vermogen van de VST.

De surveys

De VST zal de komende vijf jaar drie openbare surveys uitvoeren [6]. De KIDS-survey zal verscheidene hemelgebieden buiten de Melkweg in beeld brengen. Deze survey, gericht op het onderzoek van donkere materie, donkere energie en de evolutie van sterrenstelsels, zal vele nieuwe clusters van sterrenstelsels en verre quasars opsporen. De VST ATLAS-survey zal een groter deel van de hemel beslaan en zich richten op het onderzoek van donkere energie en steun verlenen aan gedetailleerdere onderzoeken met de VLT en andere telescopen. De derde survey, VPHAS+, zal het centrale vlak van de Melkweg in beeld brengen, om de structuur van de galactische schijf en zijn stervormingsgeschiedenis in kaart te brengen. VPHAS+ zal een catalogus van naar schatting 500 miljoen objecten, waaronder vele nieuwe voorbeelden van ongewone sterren in uiteenlopende evolutiestadia, opleveren.

De hoeveelheid gegevens die OmegaCAM produceert zal enorm zijn. Elk jaar zal ongeveer 30 terabyte aan ruwe gegevens worden geproduceerd en ter verwerking naar datacentra in Europa worden gestuurd [7]. In Groningen en Napels is een nieuw, geavanceerd softwaresysteem ontwikkeld dat deze enorme stroom van gegevens in goede banen moet leiden. De eindproducten van de verwerking zullen bestaan uit enorme lijsten van ontdekte objecten en beeldmateriaal. Deze zullen voor wetenschappelijke analyse beschikbaar worden gesteld aan astronomen overal ter wereld.

De combinatie van groot beeldveld, uitstekende beeldkwaliteit en het zeer efficiënte bedrijfsplan van de VST zal een enorme weelde aan informatie opleveren die de astrofysica op vele terreinen zal stimuleren,’ concludeert Konrad Kuijken, hoofd van het OmegaCAM-consortium.

Noten

[1] De VST is ontworpen door de INAF-sterrenwacht in Capodimonte in Napels. Alle componenten – met uitzondering van de belangrijkste optiek, die door de Russische firma LZOS is geleverd – zijn gebouwd door Italiaanse bedrijven. INAF heeft toegezien op de constructie en de installatie op de Paranal-sterrenwacht. Dit werk werd uitgevoerd met medewerking van projectmanager G. De Paris en AIV-manager D. Fierro. leden van de INAF-afdeling voor nationale projecten op Monte Mario in Rome. De projectmanager voor de huidige fase van ingebruikneming is P. Schipani van de INAF-Capodimonte-sterrenwacht. Hij was eerder VST-project-ingenieur en geeft leiding aan een team dat grotendeels uit medewerkers van de sterrenwachten van Napels en Padua bestaat. Het VST-Tube softwaresysteem voor de gegevensverwerking in Napels werd ontwikkeld door A. Grado.

[2] Het OmegaCAM-consortium bestaat uit instituten in Nederland (NOVA, en met name het Kapteyn Instituut/OmegaCEN Groningen en de Sterrewacht Leiden), Duitsland (met de name de universiteitssterrenwachten van München, Göttingen en Bonn) and Italië (INAF, met name de sterrenwachten van Padua en Napels). Het ESO Optical Detector Team verschaft het detectorsysteem. OmegaCAM wordt geleid door PI K. Kuijken (universiteiten van Groningen en Leiden) en co-PI’s R. Bender (USM/MPE, München) en E. Cappellaro (INAF, Osservatorio Astronomico di Padova); het projectmanagement is in handen van B. Muschielok en R. Häfner (universiteitssterrenwacht van de Ludwig-Maximilians-Universität München), en het databeheersysteem, Astro-WISE, is ontwikkeld door OmegaCEN-NOVA, onder leiding van E.A. Valentijn (Groningen).

[3] De telescoopoptiek corrigeert ook voor atmosferische dispersie.

[4] De camera bevat daarnaast ook extra ccd’s, die worden gebruikt voor het volgsysteem van de telescoop en voor de actieve optische systemen.

[5] Om de kleuren van hemelobjecten te kunnen meten, kunnen verschillen zeer grote glazen filters automatisch voor de detectors worden geschoven. Elk filter is meer dan 30 cm groot en voorzien van speciale coatings om zo min mogelijk licht verloren te laten gaan. Ook is er een zeer grote sluiter, bestaande uit twee bladen, die wordt gebruikt om het licht tegen te houden wanneer de detectors worden uitgelezen.

[6] Meer informatie over de VST-surveys is te vinden op http://www.eso.org/sci/observing/policies/PublicSurveys/sciencePublicSurveys.html.

[7] De VST/OmegaCAM-surveys zullen gebruik maken van een nieuwe, speciaal voor dit doel aangelegde, snelle intercontinentale dataverbinding tussen Paranal en Europa, die tot stand is gekomen met steun van de Europese Unie (eso1043).

Meer informatie

ESO, de Europese Zuidelijke Sterrenwacht, is de belangrijkste intergouvernementele sterrenkundeorganisatie in Europa, en het meest productieve astronomische observatorium ter wereld. ESO wordt ondersteund door 15 landen: België, Brazilië, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Italië, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Spanje, Tsjechië, het Verenigd Koninkrijk, Zweden en Zwitserland. ESO voert een ambitieus programma uit, gericht op het ontwerp, de bouw en het beheer van krachtige grondobservatoria die astronomen in staat stellen om belangrijke wetenschappelijke ontdekkingen te doen. ESO speelt ook een leidende rol bij het bevorderen en organiseren van samenwerking op sterrenkundig gebied. ESO beheert drie waarnemingslocaties van wereldklasse in Chili: La Silla, Paranal en Chajnantor. Op Paranal staat ESO’s Very Large Telescope (VLT), de meest geavanceerde optische sterrenwacht ter wereld. Ook is ESO de Europese partner van de revolutionaire telescoop ALMA, het grootste sterrenkundige project van dit moment. Daarnaast bereidt ESO momenteel de bouw voor van de 42-meter Europese Extremely Large optische/nabij-infrarood Telescoop (E-ELT), die ‘het grootste oog op de hemel’ ter wereld zal worden.

Links

Contact

Prof. Massimo Capaccioli
University of Naples Federico II and INAF-Capodimonte Astronomical Observatory
Naples, Italy
Tel: +39 081 557 5601
Mob: +39 335 677 6940
E-mail: capaccioli@na.infn.it

Prof. Koen Kuijken
Leiden Observatory
The Netherlands
Tel: +31 71 527 5848
E-mail: kuijken@strw.leidenuniv.nl

Prof. Edwin A. Valentijn
University of Groningen
The Netherlands
Tel: +31 50 363 4011/4036 (secretary)
Mob: +31 6 482 76416
E-mail: valentyn@astro.rug.nl

Prof. Ralf Bender
University Observatory of the Ludwig-Maximilians-University Munich, and Max-Planck-Institute for Extraterrestrial Physics
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 2180 5999
E-mail: bender@usm.lmu.de

Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT and Survey Telescopes Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6655
Mob: +49 151 1537 3591
E-mail: rhook@eso.org

Rodrigo Alvarez (press contact België)
ESO Science Outreach Network en Planetarium, Royal Observatory of Belgium
Tel: +32-2-474 70 50
E-mail: eson-belgië@eso.org

Connect with ESO on social media

Dit is een vertaling van ESO-persbericht eso1119.

Over dit bericht

Persberichten nr.:eso1119nl-be
Naam:Messier 17, Omega Nebula
Type:Milky Way : Nebula : Type : Star Formation
Facility:VLT Survey Telescope
Instruments:OmegaCAM

Afbeeldingen

VST-opname van het stervormingsgebied Messier 17
VST-opname van het stervormingsgebied Messier 17
VST-opname van de reusachtige bolvormige sterrenhoop Omega Centauri
VST-opname van de reusachtige bolvormige sterrenhoop Omega Centauri
The VLT Survey Telescope: the largest telescope in the world designed for visible light sky surveys
The VLT Survey Telescope: the largest telescope in the world designed for visible light sky surveys
Alleen in het Engels
OmegaCAM, the monster camera of the VLT Survey Telescope
OmegaCAM, the monster camera of the VLT Survey Telescope
Alleen in het Engels
Highlights from the VST image of Messier 17
Highlights from the VST image of Messier 17
Alleen in het Engels
Highlights from the VST image of Omega Centauri
Highlights from the VST image of Omega Centauri
Alleen in het Engels
Het stervormingsgebied Messier 17 in het sterrenbeeld Boogschutter
Het stervormingsgebied Messier 17 in het sterrenbeeld Boogschutter
The globular star cluster Omega Centauri in the constellation of Centaurus
The globular star cluster Omega Centauri in the constellation of Centaurus
Alleen in het Engels
Comparison of the field of view of VST/OmegaCAM and other telescopes
Comparison of the field of view of VST/OmegaCAM and other telescopes
Alleen in het Engels
The detectors of OmegaCAM
The detectors of OmegaCAM
Alleen in het Engels
The VLT Survey Telescope observing on a moonlit night
The VLT Survey Telescope observing on a moonlit night
Alleen in het Engels
The VLT Survey Telescope observing on a moonlit night
The VLT Survey Telescope observing on a moonlit night
Alleen in het Engels

Video's

ESOcast 30: First Images from the VLT Survey Telescope -- VST and 268 megapixel OmegaCAM start work
ESOcast 30: First Images from the VLT Survey Telescope -- VST and 268 megapixel OmegaCAM start work
Alleen in het Engels
Video News Release 33: First Images from the VLT Survey Telescope  – VST and 268 megapixel OmegaCAM start work (eso1119b)
Video News Release 33: First Images from the VLT Survey Telescope – VST and 268 megapixel OmegaCAM start work (eso1119b)
Alleen in het Engels
Zooming in on the star-forming region Messier 17
Zooming in on the star-forming region Messier 17
Alleen in het Engels
Zooming in on the globular cluster Omega Centauri
Zooming in on the globular cluster Omega Centauri
Alleen in het Engels
Panning across the VST image of the star-forming region Messier 17
Panning across the VST image of the star-forming region Messier 17
Alleen in het Engels
Panning across the VST image of the globular cluster Omega Centauri
Panning across the VST image of the globular cluster Omega Centauri
Alleen in het Engels
Time-lapse Sequences of the VST Enclosure at Night
Time-lapse Sequences of the VST Enclosure at Night
Alleen in het Engels
Time-lapse sequences of the VST enclosure at night
Time-lapse sequences of the VST enclosure at night
Alleen in het Engels
Time-lapse sequences of the VST enclosure at night
Time-lapse sequences of the VST enclosure at night
Alleen in het Engels
Time-lapse sequences of the VST enclosure at night
Time-lapse sequences of the VST enclosure at night
Alleen in het Engels

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can read manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.