Mitteilung

Die ESO und Australien stärken ihre strategische Partnerschaft

10. Februar 2022

Am 9. Februar unterzeichneten die ESO und Australien eine Zusatzvereinbarung, um den Umfang ihrer strategischen Partnerschaft zu erweitern. Aufgrund dieser erweiterten Vereinbarung wird Australien dem Technologieentwicklungsprogramm der ESO beitreten, was bedeutet, dass australische Unternehmen und Institutionen berechtigt sind, mit der ESO bei der Entwicklung zukünftiger Technologien für bodengestützte Teleskope zusammenzuarbeiten.     

Australien ist seit 2017 ein strategischer Partner der ESO. Die Partnerschaft gewährt australischen Astronomen und der Industrie Zugang zur hochmodernen Forschungsinfrastruktur der ESO an den Observatorien La Silla und Paranal, einschließlich Teleskopen wie dem Very Large Telescope der ESO oder dem 3,6m-Teleskop der ESO [1]. Zusätzlich haben sie die Möglichkeit, mit Einrichtungen der ESO-Mitgliedstaaten bei der Entwicklung von Instrumenten für diese Observatorien zusammenzuarbeiten.

Die heute unterzeichnete Vereinbarung wird diese Partnerschaft weiter stärken, indem sie Australien die Teilnahme am Technologieentwicklungsprogramm der ESO ermöglicht. Dieses 2014 gestartete Programm bringt Ingenieure der ESO und der Industrie zusammen, um künftige Technologien für die bodengebundene Astronomie in Bereichen wie verformbaren Spiegeln, Detektoren oder Lasern zu entwickeln. Zumeist werden die Technologien bei der ESO in Zusammenarbeit mit externen Unternehmen, Universitäten und Instituten in ganz Europa entwickelt – ein sehr vielfältiger Pool von Vertragspartnern, der nun auf Australien ausgeweitet wird. 

Die Vereinbarung wurde vom Generaldirektor der ESO, Xavier Barcons, und der australischen Ministerin für Wissenschaft und Technologie, Melissa Price, während einer Zeremonie unterzeichnet, die aufgrund von Einschränkungen im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie online stattfand. Die Änderung stärkt die technische und wissenschaftliche Zusammenarbeit der ESO mit Australien. Sie fördert die Wissenschaftsdiplomatie und bietet eine Grundlage für künftige Diskussionen über die Mitgliedschaft, während sie den australischen Instrumentenbauern und der Industrie neue Möglichkeiten zur Entwicklung spannender Technologien bietet.

Generaldirektor Barcons sagte: "Ich freue mich sehr, eine Vereinbarung zu unterzeichnen, die die Beziehungen zwischen der ESO und Australien stärkt. Indem wir das Land im Technologieentwicklungsprogramm der ESO willkommen heißen, eröffnen wir den australischen Forschungseinrichtungen und Hightech-Industrien neue Möglichkeiten, gemeinsam mit der ESO spannende Technologien zu entwickeln. Ich freue mich darauf, das Engagement zwischen Australien und der ESO durch diese Vereinbarung zu fördern."

Ministerin Price betonte: "Die Strategische Partnerschaft bringt Australien und der ESO bereits wichtige Vorteile. Die heutige Änderung öffnet neue Türen für australische Institutionen und Unternehmen, um einzigartige Fähigkeiten und Know-how zur Entwicklung der zukünftigen Teleskope und Instrumente der ESO beizutragen und gleichzeitig ihre eigenen technischen Fähigkeiten zu verbessern. Australien freut sich auf die Teilnahme am Technologieentwicklungsprogramm der ESO und weiß dieses wertvolle Angebot der ESO zu schätzen."

Fußnoten

[1] Die Forschungsinfrastrukturen der ESO, zu denen australische Astronomen und Unternehmen Zugang haben, sind: das Very Large Telescope (VLT), das Very Large Telescope Interferometer (VLTI), das Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA), das VLT Survey Telescope (VST), das ESO 3,6-Meter-Teleskop und das New Technology Telescope (NTT).

Kontaktinformationen

Bárbara Ferreira 
ESO Media Manager 
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6670 
Email: press@eso.org

Über die Mitteilung

ID:ann22002

Bilder

Unterzeichnung der Partnerschaftsvereinbarung zwischen der ESO und Australien
Unterzeichnung der Partnerschaftsvereinbarung zwischen der ESO und Australien
Unterzeichnung der Partnerschaftsvereinbarung zwischen der ESO und Australien
Unterzeichnung der Partnerschaftsvereinbarung zwischen der ESO und Australien
Unterzeichner bei der Zeremonie der Änderung der Partnerschaft zwischen der ESO und Australien
Unterzeichner bei der Zeremonie der Änderung der Partnerschaft zwischen der ESO und Australien
Minister Price signing the ESO-Australia partnership amendment
Minister Price signing the ESO-Australia partnership amendment
nur auf Englisch
Minister Price signing the ESO-Australia partnership amendment
Minister Price signing the ESO-Australia partnership amendment
nur auf Englisch
Signatories at Industry House, Canberra, Australia
Signatories at Industry House, Canberra, Australia
nur auf Englisch