Bu bir ESOcast'dir!
ESO, Avrupa Güney Gözlemevi'nin perde arkasındaki
ileri bilim ve yaşam.
Bölüm 85: Şili Serinliği 7 – "Çölün Ziyaretçileri"
Şili'nin Atacama Çölü
dünyadaki en kuru yerlerden biri
Astronomik araştırmalar açısından
dünyanın en güçlü aygıtlarından bazıları olan
ESO'nun teleskoplarını kullanan
profesyonel astronomlar için bir cennet
Yaşanması zor bir yer olmasına rağmen,
birçok ziyaretçi dünyanın bu büyüleyici kısmına geliyor
Burada insanlar Evren'e açılan kapının önünde
günbatımını ve gecenin çöküşünü izleyerek durabiliyor
Şaşırtıcı gece gökyüzü kendi büyüsünü
burada gerçekleştirilen bilimsel çalışmalara aktarır
Fotoğrafçı Babak Tafreshi
kendisini mekanın bütün güzelliğine daldırıyor
ESO Fotoğraf Elçisi Petr Horálek
çölün Mars'a benzeyen manzarası karşısında hayret ediyor
Astronom Yuri Beletsky'ın
durmak ve izlemek için zamanı vardır
Efsanevi rock yıldızı ve astrofizikçi Brian May
bu sıradışı yeri ziyaret etmek için geldi
Gözlemevleri yerel hayvanların
ziyaretleriyle de onurlandırılmıştır
Yabani bir tilki çölde geçim derdine düşmüş
Vikunya ve Guanako, çöl lamaları,
ESO gözlemevlerinin yanından geçiyor
Çöl eşekleri sık sık yol kenarlarında otlanırken bulunur
Bir tinamu kuşu çöl manzarasını keşfediyor
Kısa kulaklı baykuşlar geceyi gözetiyor
Ve utangaç viskaşalar yiyecek arıyor
Ve sonunda gökteki ziyaretçiler — kuyruklu yıldızlar...
ESO gözlemevleri ve ıssız çöl manzarası üzerindeki
göz alıcı gökyüzünde hava atıyor
Muhteşem McNaught Kuyruklu Yıldızı
Ocak 2007'de nefes kesici görüntüler sundu
Lovejoy Kuyruklu Yıldızı Güneş'e olan yakın geçişinden
beklenmedik şekilde hayatta kaldı
Ve 2011'de Atacama Çöl üzerinde
Noel kuyruklu yıldızı olarak göründü
Atacama Çölü'nün ıssız güzelliği
ziyaretçileri büyülemeye devam edecek
Transkripsiyon: ESO; Çeviri: Görkem Koray Öz