1 00:00:04,000 --> 00:00:06,000 Benvenuto a ESOcast! 2 00:00:07,000 --> 00:00:10,000 La scienza all'avanguardia e la vita dietro le quinte di ESO, 3 00:00:10,000 --> 00:00:14,000 l'European Southern Observatory. 4 00:00:28,000 --> 00:00:35,000 Condividere le emozioni della ricerca astronomica è sempre stato un obiettivo importante per l'ESO. 5 00:00:35,000 --> 00:00:43,000 Il quartier generale dell'ESO a Garching ha aperto le sue porte al pubblico l'11 ottobre 2014. 6 00:00:44,000 --> 00:00:51,000 I numerosi visitatori sono stati per la prima volta in grado di visitare due imponenti edifici di nuova costruzione. 7 00:00:51,000 --> 00:01:00,000 E hanno apprezzato una vasta gamma di attività organizzate per far conoscere l'astronomia e il mondo di ESO. 8 00:01:04,000 --> 00:01:09,000 Lanciarsi in una visita stimolante e divertente da ESO. 9 00:01:17,000 --> 00:01:22,000 Interagire con gli scienziati e sperimentare personalmente le sfide dell'astronomia. 10 00:01:34,000 --> 00:01:40,000 Ascoltando e raccogliendo gadget divertendosi all'ESO. 11 00:01:51,000 --> 00:01:57,000 Partecipare a una visita guidata nella sede dell'ESO. 12 00:02:06,000 --> 00:02:13,000 Immersi nel complesso mondo di strumenti, specchi e ottiche. 13 00:02:22,000 --> 00:02:28,000 Vivere il buio cielo notturno in uno spettacolo al planetario. 14 00:02:34,000 --> 00:02:40,000 Portare souvenir ricordo a casa. 15 00:02:44,000 --> 00:02:50,000 Imparare a conoscere la natura delle comete con una dimostrazione dal vivo. 16 00:02:58,000 --> 00:03:04,000 Osservare alle lunghezze d'onda infrarosse. 17 00:03:13,000 --> 00:03:19,000 Recuperare le energie con il cibo proveniente da molti paesi del mondo. 18 00:03:28,000 --> 00:03:34,000 Ascoltando conferenze con le ultime scoperte sorprendenti. 19 00:03:43,000 --> 00:03:49,000 Chiacchierando con gli scienziati di collegamento video in diretta dal Cile. 20 00:03:57,000 --> 00:04:07,000 ESO s 'Open House Day è stato un grande successo e tremila visitatori hanno sperimentato il mondo affascinante di ESO in prima persona. 21 00:04:07,000 --> 00:04:17,000 La vivace interazione tra i visitatori e il personale ESO è stata la prova che vi è un profondo interesse per l'astronomia e in ESO.