1 00:00:08,760 --> 00:00:10,800 Небесна Чайка 2 00:00:11,980 --> 00:00:14,760 Обзорният телескоп на обсерваторията е забелязал 3 00:00:14,760 --> 00:00:17,420 космическа чайка на 3700 светлинни години от Земята. 4 00:00:20,700 --> 00:00:27,780 Мъглявината на Чайката е сбор от светещи облаци, които формират яростно нови звезди във вътрешността си. 5 00:00:29,500 --> 00:00:36,760 Тези млади звезди излъчват радиация, която йонизира околния газ, карайки го да свети... 6 00:00:38,280 --> 00:00:42,960 ...и налягането притиска газта, като така му придава причудливи форми. 7 00:00:45,080 --> 00:00:51,260 "Крилете" на небесната птица обхващат 100 светлинни години... 8 00:00:53,420 --> 00:01:00,220 ...а нейното пронизващо "око" представлява изключително сияйна звезда, 20 пъти по - масивна от Слънцето.