1 00:00:08,000 --> 00:00:10,000 2 00:00:12,500 --> 00:00:20,000 170 من المفاهيم التكنولوجية المتقدمة فاز كل منها بتمويل بقيمة 100000 يورو من ATTRACT. 3 00:00:21,500 --> 00:00:29,000 تقترح المشاريع تكنولوجيا جديده لديها القدره لتغيير المجتمع 4 00:00:30,500 --> 00:00:38,000 احد المشاريع المختاره ستستخدم تكنولوجيا علم الفلك في محاربة السرطان 5 00:00:39,500 --> 00:00:48,300 اداة MUSE في تيلسكوب ESO العملاق تستخدم التحليل الطيفي الميداني المتكامل لتحليل المجرات. 6 00:00:49,800 --> 00:00:56,000 هذه التقنية يمكن ان تستخدم للتعرف على الأنسجه السرطانيه لدى البشر 7 00:00:57,200 --> 00:01:04,000 و ستوفر بديلا واعد لأخذ عينات الأنسجه الغازيه. 8 00:01:06,000 --> 00:01:13,000 الهدف هو جعل هذه التقنية تعمل بسرعة كافية لإعداد سريري ... 9 00:01:15,000 --> 00:01:23,000 سيأخذ هذا تكنلوجيا MUSE من دراسة المجرات الى دراسة الأمراض 10 00:01:32,500 --> 00:01:36,500 اعداد: ESO ترجمة:فهد الحربي