1 00:00:04,186 --> 00:00:08,000 Các nhà thiên văn đã phát hiện ra bảy hành tinh cỡ Trái đất 2 00:00:08,000 --> 00:00:11,037 quay quanh một ngôi sao nhỏ. 3 00:00:11,900 --> 00:00:16,507 Ít nhất ba trong số các hành tinh có thể chứa các đại dương, 4 00:00:16,507 --> 00:00:19,962 làm cho có thể tồn tại sự sống. 5 00:00:33,087 --> 00:00:37,657 Chỉ cần 40 năm ánh sáng từ Trái đất đến Trappist-1. 6 00:00:37,657 --> 00:00:42,569 Đó là một ngôi sao màu đỏ mờ nhỏ giống như một ngôi sao ultracool, 7 00:00:42,569 --> 00:00:45,374 chỉ hơi lớn hơn so với sao Mộc. 8 00:00:46,527 --> 00:00:52,174 Vào đầu năm 2016, nhà thiên văn học sử dụng kính viễn vọng nhỏ Trappist robot 9 00:00:52,174 --> 00:00:55,672 tìm thấy hành tinh đầu tiên quay quanh ngôi sao này. 10 00:00:55,672 --> 00:00:57,871 Với sự quan sát và theo dõi, 11 00:00:57,871 --> 00:01:02,836 tổng cộng bảy hành tinh hiện nay đã được xác định trong hệ thống. 12 00:01:03,573 --> 00:01:06,637 Các nhà thiên văn phát hiện và tìm hiểu về các hành tinh quay xung quanh 13 00:01:06,637 --> 00:01:12,520 Trappist-1, bằng các nghiên cứu nhỏ, liên tục trong độ sáng của ngôi sao. 14 00:01:13,846 --> 00:01:17,390 Chúng được taọ bởi các hành tinh đi qua trước mặt nó 15 00:01:17,390 --> 00:01:19,900 và ngăn chặn một số ánh sáng của nó. 16 00:01:21,579 --> 00:01:25,210 Các quan sát đã được thực hiện bằng cách sử dụng kính thiên văn trên toàn thế giới 17 00:01:25,210 --> 00:01:30,093 và trong không gian, bao gồm cả kính viễn vọng cực lớn của ESO ở Chile 18 00:01:30,093 --> 00:01:33,050 và Kính viễn vọng không gian Spitzer của NASA. 19 00:01:33,728 --> 00:01:35,000 Kết quả? 20 00:01:35,000 --> 00:01:39,784 Việc khám phá một hệ hành tinh tuyệt vời với bảy hành tinh 21 00:01:39,784 --> 00:01:43,232 có kích thước tương tự và nhiệt độ trái đất. 22 00:01:43,232 --> 00:01:47,957 Và ít nhất là trong cùng sáu có lẽ được cấu tạo từ đá. 23 00:01:49,233 --> 00:01:53,242 Mặc dù quỹ đạo của các hành tinh này là rất gần với ngôi sao mẹ của họ, 24 00:01:53,242 --> 00:01:58,115 lượng năng lượng thấp của nó có nghĩa là mức độ chiếu sáng mà họ nhận được 25 00:01:58,115 --> 00:02:01,668 tương tự như sao Kim, Trái đất và sao Hỏa. 26 00:02:02,561 --> 00:02:05,601 Khí hậu cho thấy lớp trong cùng ba 27 00:02:05,601 --> 00:02:08,622 sẽ là quá nóng để nước lỏng tồn tại 28 00:02:08,622 --> 00:02:12,364 trên bất cứ thứ gì nhiều hơn một phần nhỏ của bề mặt của nó. 29 00:02:12,800 --> 00:02:18,750 Và các hành tinh xa xôi và lạnh nhất nhất dự kiến ​​sẽ đang là băng giá. 30 00:02:19,750 --> 00:02:25,274 Tuy nhiên, ba hành tinh trong hệ thống, Trappist-1e, e, g, 31 00:02:25,274 --> 00:02:29,083 đại diện cho thành tựu mà các nhà thiên văn hành tinh tìm kiếm được, 32 00:02:29,083 --> 00:02:32,140 như chúng quay trong vùng có sự sống của ngôi sao. 33 00:02:32,140 --> 00:02:36,410 Thật phấn khởi, điều này có nghĩa là nó tồn tại các đại dương 34 00:02:36,410 --> 00:02:38,421 trên bề mặt của chúng. 35 00:02:40,221 --> 00:02:44,180 Phát hiện mới này là mục tiêu hàng đầu 36 00:02:44,180 --> 00:02:46,167 để nghiên cứu trong tương lai. 37 00:02:46,567 --> 00:02:49,193 Với thế hệ tiếp theo của các kính thiên văn, 38 00:02:49,193 --> 00:02:52,845 chẳng hạn như kính thiên văn cực lớn ở châu Âu của ESO 39 00:02:52,845 --> 00:02:56,717 và kính viễn vọng không gian của NASA / ESA James Webb, 40 00:02:56,717 --> 00:03:00,249 các nhà thiên văn có thể quan sát những dấu hiệu của nước trong bầu khí quyển 41 00:03:00,249 --> 00:03:01,800 của các hành tinh. 42 00:03:02,860 --> 00:03:04,000 Sự hiện diện của sự sống 43 00:03:04,000 --> 00:03:08,134 cũng duy nhất chỉ ra các tín hiệu hóa học trong bầu khí quyển của một hành tinh, 44 00:03:08,134 --> 00:03:12,454 mà có thể được phát hiện trên thế giới này. 45 00:03:14,004 --> 00:03:18,650 Sao Trappist-1 là rất phổ biến trong thiên hà của chúng ta, 46 00:03:18,650 --> 00:03:22,518 với mong đợi tồn tại các hành tinh cỡ Trái đất. 47 00:03:23,518 --> 00:03:29,855 Tìm kiếm sự sống có thể thành công trong một thiên hà như thế này. 48 00:03:39,324 --> 00:03:49,741 Transcription của ESO; dịch bởi - Ninh_ghoster [HAS]