1 00:00:08,000 --> 00:00:10,580 ALMA beginnt mit Sonnenbeobachtung 2 00:00:12,200 --> 00:00:18,960 Zum ersten Mal ist ALMA auf die Sonne gerichtet worden und hat bisher unsichtbare Details gezeigt. 3 00:00:21,660 --> 00:00:25,200 Dies sind die ersten Sonnenbeobachtungen, an denen eine ESO-Einrichtung beteiligt ist. Wir sind jetzt auch ein Sonnenobservatorium! 4 00:00:27,420 --> 00:00:30,080 Astronomie rund um die Uhr 5 00:00:34,380 --> 00:00:38,540 Es waren sorgfältige Vorbereitungen nötig, damit ALMA nicht durch das gleißende Licht der Sonne in Flammen aufging. 6 00:00:38,540 --> 00:00:41,020 Cool bleiben, ihr Teleskope! 7 00:00:44,980 --> 00:00:51,140 ALMA enthüllte verborgene Details im gekrümmten Zentrum eines Sonnenflecks, der beinahe doppelt so groß war wie die Erde. 8 00:00:54,800 --> 00:00:59,900 Dieser neue Einblick im Radiobereich wird uns helfen, unseren Stern besser zu verstehen. 9 00:00:59,900 --> 00:01:01,900 Heiße Physik! 10 00:01:05,340 --> 00:01:10,080 Produziert von ESO, der Europäischen Südsternwarte. Auf zu neuen Höhen in der Astronomie. 11 00:01:11,800 --> 00:01:13,960 Produktion: ESO, Übersetzung: Norbert Vorstädt